Commento completo di John Trapp
Giobbe 24:9
Strappano dal petto l'orfano e prendono in pegno il povero.
ver. 9. Strappano dal seno l'orfano ] Cosa c'è di più da compatire di un orfano che allatta? Chi meno da molestare o violentare della madre che fa quell'ufficio al suo bambino? Nella strage di Parigi uno degli assassini prese in braccio un piccino, che gli sorrideva e giocava con la sua barba; eppure questo barbaro disgraziato era così lontano dalla compassione, che lo ferì con il suo pugnale, e così gettò tutto il sangue nel fiume (Atti e Mon.
). È nota la storia del neonato dell'isola di Guernsey, rigettato nel fuoco da cui era sdraiato. Così è la selvaggia disumanità di quel Minerio spietato, campione del papa, che a Merindola, in Francia, mozzò le mammelle a molti che allattavano i loro figli; che, cercando di succhiare al seno della madre, essendo morta prima, morirono anche di fame. Ebbene, dunque, potrebbe dire il nostro Salvatore: "Guardati dagli uomini", Matteo 10:17 .
Era stato meglio che le Indie fossero state date ai diavoli dell'inferno, dicevano quei poveri indigeni, che a quei maledetti spagnoli, che fecero a pezzi le madri sui loro figli, come una volta a Betharbel, Osea 10:14 .
E prendi in pegno dai poveri ] La miseria, che in loro dovrebbe avere pietà, genera solo audacia, e li invita a rovinare i poveri ea riempire le loro case delle loro spoglie. Alcuni lo rendono così, prendono in pegno i poveri; sc. mettendoli in loro scacco, e intanto rendendoli schiavi.