Commento completo di John Trapp
Giobbe 27:19
Il ricco si coricherà, ma non sarà raccolto: apre gli occhi e non lo è.
ver. 19. Il ricco si corichi ] Cioè il ricco empio, come Giacomo 5:1 . Magna cognatio ut rei sic nominis, divitiis, et vitiis. Si sdraierà, vale a dire. nelle strade, come senza casa.
Ma non sarà raccolto ] cioè portato in casa o in porto da alcuno; ma aborrito da tutti per la sua precedente crudeltà.
Apre gli occhi e non è ] Si guarda intorno da ogni parte, ma non trova soccorso. Ci sono che lo capiscono di morte: Il ricco si corichi, sc. nella polvere della morte; ma non sarà raccolto, cioè nec honorifice funerabitur; non avrà l'onore di una sepoltura avvenente (Tigur.). Inoltre, apre gli occhi e non lo è; sul letto di morte si guarda intorno in cerca di conforto (la talpa, si dice, non apre mai gli occhi finché le doglie della morte non sono su di lei); ma invece vedrà quel triplice terribile spettacolo, morte, giudizio, inferno, e tutto ciò che sarà attraversato dalla sua povera anima; quindi, e non c'è da stupirsi.