Giobbe 27:21

Il vento d'oriente lo porta via, ed egli se ne va, e come una tempesta lo scaglia fuori dal suo luogo.

ver. 21. Il vento di levante lo porta via ] Deus subito et severo suo iudicio (Lavat.). Dio, con il suo giudizio improvviso e severo, lo spinge di qui al luogo del tormento, senza la minima speranza di riparare o finire.

Ed egli se ne andò ] Ma con la stessa cattiva volontà che aveva mai fatto Lot da Sodoma; Adamo dal Paradiso; i Gebusei fuori di Gerusalemme; l'amministratore ingiusto esca dal suo ufficio; il diavolo dal demoniaco.

E come una tempesta lo scaglia ] Turbinat eum, lo lancia come una palla in un paese lontano, come se fosse trascinato via da un violento turbine, o servisse da passatempo per le tempeste.