Giobbe 28:16

Non si può valutare con l'oro di Ofir, con il prezioso onice, o con lo zaffiro.

ver. 16. Non può essere valutato ] Ebr. Gettato a terra, come erano solite essere le merci, e lo sono ancora, quando vengono messe in vendita, e per essere pregiate o apprezzate.

Con l'oro di Ofir ] La parola qui resa oro non è la stessa di quella della prima o di quelle nei versi seguenti. Cinque diverse volte l'oro è qui menzionato (perché tanto pregiato tra gli uomini), e in quattro diverse parole. Girolamo in Ger 10:1-25 osserva che gli ebrei hanno sette parole diverse per l'oro; e qui vengono istanziati cinque tipi diversi. Quello qui citato è un nome speciale per l'oro più splendente e splendente, Sal 45,9 Dan Cantico dei Cantici 5:11 .

Da esso viene Michtam di David, o il salmo d'oro di David, Salmi 16:1 , il suo lingotto d'oro. Broughton pensa che non sia una parola ebraica, ma il nome dell'oro in Ofir; Obrizium dictum volunt, quasi Ophirizium. Ofir è il Perù, dicono alcuni; altri, un'isola delle Indie, dove si doveva avere l'oro più prezioso, chiamato anche oro di Parvaim, 2 Cronache 3:6 .

Questo dovrebbe essere in Havilah, Genesi 2:11 . Si chiama perfezioni d'oro, 2 Cronache 4:21 .

Con il prezioso onice, o zaffiro ] L'onice è una pietra che si dice si trovi nel fiume Gange, e che sia di colore bianco, come il bianco del chiodo di un uomo, da cui prende il nome. Vedi, Plin. lib. 37, cap. 4; Boet. Hist. Gemma. lib. 2, cap. 90. Lo zaffiro è una pietra di un azzurro cielo, o di un viola chiaro.