Giobbe 28:18

Non si farà menzione del corallo o delle perle: perché il prezzo della saggezza [è] superiore ai rubini.

ver. 18. Non si farà menzione del corallo ] Non si parli di corallo o carbonchio, di perla o di qualsiasi altro dei gioielli più rari e ricchi di tutto il mondo. Leggiamo di Cleopatra, che gareggiando con Antonio nel lusso, bevve una perla di incredibile valore sciolta nell'aceto; e di Carlo, duca di Borgogna, che nella battaglia di Nansey perse un diamante di tale valore, ut eo tota aliqua regio emi posset, che con ciò un uomo avrebbe potuto comperare un intero paese (Macrob. Sat. lib. 5, cap. 17; Alsted. Cronol.). Fu poi incastonato nella triplice corona del papa; ma nessun modo degno di essere menzionato nello stesso giorno con saggezza.

Perché il prezzo della saggezza è al di sopra dei rubini ] Che sono così chiamati per il loro bel rossore. Vedi Lamentazioni 4:7 . Alcune perle lo rendono; di cui Plinio dice, Principium culmenque rerum ommum pretii margaritae tenent, Le perle sono la principale di tutte le cose preziose. Erano così antichi; ma non lo sono oggi.

Che cospicue somme si davano una volta per le reliquie dei santi (come le chiamavano) e per i perdoni dei papi! ma ora il mondo è diventato più saggio. L'Inghilterra non è più una bambina; non c'è uomo qui, ma ora sa che fanno stupidamente coloro che danno oro per piombo, più peso di quello che ricevono di questo. Questo e molto altro allo stesso scopo dice Enrico VIII (nella sua protesta contro il papa), il quale, tuttavia, da debole caprone, non andò al prezzo di questa vera saggezza; come appare da quel suo discorso pubblico in parlamento, ci sono molti che sono troppo occupati con il loro nuovo sumpsimus, e altri che adorano troppo il loro vecchio mumpsimus. La nuova religione, sebbene vera, la invidiava; il vecchio, sebbene suo, disprezzava; essere come un uccello maculato, o una torta semisfornata, ecc.