Giobbe 28:2

Il ferro è tolto dalla terra e il bronzo [è] fuso [dalla] pietra.

ver. 2. Il ferro viene tolto dalla terra ] Cioè dalla vena dell'ironia, che si dice sia una specie di terra limacciosa, non sufficientemente digerita e indurita per fare una pietra. Della generazione di questi metalli inferiori, vedi Plinio e i chimici; ai quali ancora non si deve dare ascolto quando ci dicono che con la loro arte possono trasformare in oro questi metalli vili, poiché qui si distinguono per il loro posto, materia, forma, ecc.

Né l'oro è il fine di altri metalli, ognuno dei quali è perfetto nel suo genere; e inoltre l'essenza di ogni cosa è indivisibile, e l'uso diverso. Il ferro può fare ciò che l'oro e l'argento non possono. Gli storici ci dicono che i vecchi soldati di Alessandro, armati di scudi di ferro, conquistarono gran parte del mondo. Ma quando, arricchendosi, li fecero scudi d'argento, e là furono chiamati per questo Argiraspide, furono vilmente battuti da quelli che prima avevano sottomessi.

I primi inventori del ferro e dell'ottone Plinio dovranno essere i Calibi, o Ciclopi. Diodoro, l' Idei, Dactyli o Vulcano. Vulcanum, inquit, ferri, aeris, argenti, auri, omniumque quae igne fabricantur, artem invenisse, ferunt (Diod. Sic. 1. 6). E sicuramente se Vulcano fosse uguale a Tubalcaino (come diranno vari commentatori), Diodoro non era lontano dalla verità; poiché insegnò agli uomini a lavorare il bronzo e il ferro, Genesi 4:22 .

Il ferro che avevano prima e l'arte di usarlo; come avrebbero potuto altrimenti arare la terra maledetta? Ma quest'uomo ha aggiunto alla loro abilità con la sua invenzione, ha insegnato acutamente e argutamente il mestiere del fabbro, ed è quindi dai pagani finto di essere il dio dei fabbri.

E dalla pietra si fonde il bronzo ] Cioè dal minerale, che è simile a una pietra, e si chiama cadmia, come qui nota Giunio, forse da Cadmo, che Plinio fa il primo che inventò l'uso di questi metalli, che Aristotele attribuisce a Lido lo Scita, Teofrasto a Dela il Frigio. È probabile che questi furono i primi a mostrare ai loro concittadini l'uso di questi metalli, e così furono da loro contabilizzati i primi autori di ciò che fu scoperto altrove molto tempo prima.

Alcuni rendono il testo così, E la pietra è fusa in bronzo; cioè, per fusione, si trasforma in ottone. Molti sono dell'opinione che anticamente esistesse un'arte di fondere le pietre, oggi perduta. L'ottone è, per così dire, incorporato nella pietra o nella materia più dura; ma spinto dal calore del fuoco: Aes in mediis lapidibus latet: sed ignis vehementia lapides aeris usque adeo torquentur ut veluti flumen aes effundant (Bren.

). Perciò il latino della Vulgata rende così questo hemistich , Lapis solutus calore, in aes vertitur, La pietra, disciolta dal calore, si trasforma in bronzo. Così eccellentemente Giobbe qui espone la natura di questi metalli principali, come vorrebbe che Mercer ci tenesse conto.