Commento completo di John Trapp
Giobbe 3:24
Perché il mio sospiro viene prima che io mangi, e i miei ruggiti si riversano come acque.
ver. 24. Perché il mio sospiro viene prima che io mangi ] Non viene inviato, come fa il tempo cattivo, e in modo fuori stagione mi sorprende al mio pasto. Mescolo la mia carne alle mie lacrime, ad ogni pezzetto di pane ho un boccone di dolori; e mescolo la mia bevanda al pianto, Salmi 102:9 , sebbene quella di Giobbe non fosse tanto una pioggia di lacrime quanto una tempesta di sospiri, e una raffica di ruggiti, che preannunciava l'estremità del dolore, quale era oltre le lacrime, e si sfogò come il rumore di molte acque; poiché i miei ruggiti, dice, sono versati come acqua.
Sono affamato come un leone che ruggisce sulla sua preda, e violento come i torrenti che scorrono nei campi; eppure non ho né tempo né voglia di mangiare il mio pane; come riluttante a prolungare una vita così travagliata, ma che devo, o essere colpevole di autoomicidio. Il signor Fox riferisce del signor John Glover, che non molto tempo dopo la sua conversione, per un errore di senso di quel testo, Ebrei 6:5,6, era fortemente preoccupato di essere caduto nel peccato imperdonabile, e doveva quindi essere necessariamente dannato; e in quell'intollerabile afflizione d'animo, sebbene non avesse né potesse avere alcuna gioia per la sua carne, tuttavia era costretto a mangiare contro il suo appetito, fino alla fine a differire il tempo della sua dannazione finché poteva (Atti & Mon 1 552). Ora chi può dire fino a che punto il caso di Giobbe potrebbe arrivare a questo, dal momento che il diavolo è stato sia autore che attore in gran parte di entrambe queste commedie tragiche?