Giobbe 30:9

E ora sono la loro canzone, sì, sono la loro parola d'ordine.

ver. 9. E ora sono il loro canto ] Compongono commedie delle mie tragedie e si divertono nella mia miseria; non solo fanno ballate e sonetti delle mie sofferenze, ma li suonano anche sui loro strumenti, come suggerisce la parola ebraica.

Sì, io sono la loro parola d'ordine ] Sermonis argumentum , la materia del loro discorso; Sono tutto il loro discorso; né hanno nient'altro di cui chiacchierare e blaterare, ma solo di me; sì, per trasformare le mie disgrazie in un proverbio, chiamano tutti gli uomini miserabili con il mio nome, De me confabulantur et contemptim loquuntur (Disc.). La posta in gioco della birra serviva allo stesso modo a David; gli ubriachi sul loro banco di birra lanciavano il suo nome come i cani fanno le carogne, facendo di lui la loro ballata e la loro parola d'ordine, Salmi 69:12 .

Tutta la Chiesa si lamenta del simile disprezzo, Sal 79:4 Lamentazioni 3:14 ; Lam 3:63 Ezechiele 33:32 . Così, quando l'invincibile Armada, come la chiamavano, veniva per l'Inghilterra, don Bernardino Mendoza, ambasciatore spagnolo in Francia, si consolava con un vano e falso poema o canto delle miserie dell'Inghilterra; che, come trionfo prima della vittoria, pubblicò assurdamente (Camb.

Eliz.). Anche i traditori della polvere da sparo facevano lo stesso nella loro sette volte salmodia, come la chiamavano; quella diabolica canzoncina, che segretamente i papisti si passavano di mano in mano con melodie destinate ad essere cantate o suonate. La questione consisteva nell'inveire contro re Edoardo VI, la regina Elisabetta, re Giacomo e altri; di petizione, imprecazione, profezia e lode (Spec. Bell. Sacr.).