Lascia che crescano i cardi invece del grano e le vongole invece dell'orzo. Le parole di Giobbe sono finite.

ver. 40. Crescano i cardi invece del grano ] Questo fu un pezzo di quella prima maledizione, Genesi 3:8 , sotto la quale la terra è rimasta costretta a letto, per così dire, in attesa della venuta del Figlio di Dio, che possa egli liberato dalla schiavitù della corruzione, Romani 8:20 ; e Giobbe lo volle come dovuto a lui, Ex lege Talionis, se si fosse reso colpevole della suddetta crudeltà, Giacomo 2:13 , αρουρα et Arvum ab Heb. Arur, maledetto.

E vongole invece dell'orzo ] Lolium et lappae, roba puzzolente che la parola significa; come quelli erano uva puzzolente, Isaia 5:2 ; Isaia 5:4 , marcio, corrotto, viziato; e siccome quello era granturco soffiato, che non produceva altro che polvere e pula, Matteo 13:25 , ζιζανιον, Frumentum adustum.

Considerando che il grano e l'orzo sono i frutti preziosi della terra, Giacomo 5:7 5,7, di cui quando i Metapontini ebbero un anno un gran raccolto, dedicarono al loro dio Delfo, in segno di gratitudine, una mietitura scolpita in oro, Cρυσουν θερος (Strabone ).

Le parole di Giobbe sono finite ] cioè la sua conferenza con i suoi tre amici, i quali avendo prima messo a tacere, e ora per se stesso sufficientemente scusato, mette un punto a quel discorso; avendo (come disse una volta Ottavio a Decio) all'intelletto parlato abbastanza, e troppo all'ignorante o ostinato, se avesse detto di meno.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità