Anche Eliu procedette e disse: ver. 1. _Anche Eliu procedette e disse_ ] Ebr. Ed Elihu ha aggiunto, vale a dire. questa è la sua quarta orazione, non dissimile dalla prima, fatta a favore ea difesa della giustizia di Dio, che qui ulteriormente afferma contro Giobbe (che sembrava avergli gettato qua... [ Continua a leggere ]
_Permettimi un po', e ti mostrerò che [devo] ancora parlare a nome di Dio._ ver. 2. _Permettimi un po' e te lo mostrerò_ ] Egli promette brevità e quindi corteggia l'attenzione: brevità e perspicuità sono due grandi grazie della parola, e conquistano molto gli ascoltatori intelligenti, che amano as... [ Continua a leggere ]
Prenderò la mia conoscenza da lontano e attribuirò la giustizia al mio Creatore. ver. 3. _Prenderò la mia conoscenza da lontano_ ] Anche dal cielo, come uno ha insegnato da Dio; Parlerò di cose antiche (per τα καινα κενα), e trarrò le mie ragioni dalle meravigliose e sublimi opere di Dio, _De ardui... [ Continua a leggere ]
Perché in verità le mie parole non [saranno] false: chi è perfetto nella conoscenza [è] con te. ver. 4. _Poiché in verità le mie parole non saranno false_ ] Ti tratterò in modo vero e chiaro; il mio discorso sarà semplice e solido, non avendo miglior ornamento che quello della verità; che è come i... [ Continua a leggere ]
Ecco, Dio [è] potente e non disprezza [nessuno: è] potente in forza [e] saggezza. ver. 5. _Ecco, Dio è potente e non disprezza nessuno_ ] Tanto meno opprime qualcuno per una buona causa, o abusa tirannicamente del suo potere fino a schiacciare un innocente. È altrettanto buono quanto grande; né Gio... [ Continua a leggere ]
_Non custodisce la vita dell'empio, ma dà diritto al povero._ ver. 6. _Egli non preserva la vita degli empi_ ] Non è un tale amico per loro; sebbene sia buono con i devoti, non badare molto a ciò che ne sarà di loro. La loro vita lo tengono, e inoltre molte cose buone; poiché egli è il Salvatore, o... [ Continua a leggere ]
Non distoglie gli occhi dai giusti: ma con i re [sono] sul trono; sì, li stabilisce per sempre, e sono esaltati. ver. 7. _Non distoglie gli occhi dai giusti_ ] È così perso nell'amore, come posso dire, verso tali che non gli piace guardare accanto a loro; li guarda quando è afflitto con singolare c... [ Continua a leggere ]
E se [sono] legati in ceppi, [e] sono tenuti in cordicelle di afflizione; ver. 8. _E se sono legati in ceppi_ ] Se accade che, abusando della loro prosperità e privilegio, errano, come sono uomini, fuori strada, e Dio manda afflizioni come suoi perseguitatori per attaccarli, e metterli in ferri fre... [ Continua a leggere ]
Poi mostra loro il loro lavoro e le loro trasgressioni che hanno superato. ver. 9. _Poi mostra loro il loro lavoro_ ] Con queste acque acute schiarisce loro la vista e fa loro vedere il loro peccato, la madre della loro miseria. _Vexatio dat intellectum,_ Smart fa spirito. Manasse, per esempio, e i... [ Continua a leggere ]
Egli apre anche il loro orecchio alla disciplina, e comanda che tornino dall'iniquità. ver. 10. _Egli apre anche il loro orecchio alla disciplina_ ] Vedi a Giobbe 33:16 . _E comanda che ritornino dall'iniquità_ ] A meno che non vogliano che sia la loro rovina; di che i peccatori ostinati, che rifi... [ Continua a leggere ]
Se obbediscono e lo servono, trascorreranno i loro giorni nella prosperità e i loro anni nei piaceri. ver. 11. _Se obbediscono e lo servono, lo faranno, ecc. _] Ebr. finiranno, trascorreranno e finiranno i loro giorni nella prosperità e i loro anni nel piacere, come hanno fatto Giuseppe, Giobbe e a... [ Continua a leggere ]
_Ma se non obbediscono, periranno di spada e moriranno senza saperlo._ ver. 12. _Ma se non obbediscono, periranno di spada_ ] _In gladium transibunt, moriranno_ di spada; cioè, qualche fine malvagia accadrà loro, e degnamente, perché non sarebbero stati avvertiti, il che è insieme un presagio e un... [ Continua a leggere ]
_Ma gli ipocriti nel cuore accumulano ira: non gridano quando li lega._ ver. 13. _Ma gli ipocriti nel cuore accumulano ira_ ] O, Eppure; o, tuttavia: _qd_ Questi turpi peccatori, che hanno trasformato in forma il pentimento, e hanno convertito la stessa conversione in peccato, sebbene vedano uomini... [ Continua a leggere ]
Muoiono in gioventù e la loro vita [è] tra gli impuri. ver. 14. _Muoiono in gioventù_ ] Muoiono prima del tempo, come dice Salomone; poi, quando era meglio per loro fare qualcosa che morire, perché sono uccisi con la morte, come lo furono i figli di Jezebel, Apocalisse 2:20,23 . La loro anima muore... [ Continua a leggere ]
Egli libera i poveri nella sua afflizione e apre loro le orecchie nell'oppressione. ver. 15. _Egli libera i poveri nella sua afflizione_ ] Spesso in questa vita, come fece Davide in modo significativo, Salmi 34:6 , "Questo povero uomo" (che significa se stesso) "pianse, e il Signore lo ascoltò e lo... [ Continua a leggere ]
Anche così ti avrebbe portato fuori dallo stretto [in] un luogo ampio, dove [non c'è] ristrettezza; e ciò che dovrebbe essere posto sulla tua tavola [dovrebbe essere] pieno di grasso. ver. 16. _Anche così ti avrebbe rimosso, ecc. _] _Thesin revocat ad hypothesin. _Qui Eliu applica a Giobbe ciò di c... [ Continua a leggere ]
Ma tu hai adempiuto il giudizio degli empi: giudizio e giustizia prendono [su di te]. ver. 17. _Ma tu hai adempiuto il giudizio degli empi_ ] Ma al contrario arrabbi contro Dio e sbottò tali parole, che sembri essere cattivo come il peggiore e avere poca o nessuna bontà in te. Vedi Giobbe 34:8 . È... [ Continua a leggere ]
Poiché [c'è] ira, [guardati] che non ti porti via con il [suo] colpo: allora un grande riscatto non può liberarti. ver. 18. _Perché c'è ira, guardati che non ti porti via con un colpo_ ] Beza lo legge così: Sicuramente è ira, bada che con colpi non ti porti via; _cioè_ Certamente l'ira di Dio in que... [ Continua a leggere ]
Apprezzerà le tue ricchezze? [no], non oro, né tutte le forze della forza. ver. 19. _Apprezzerà le tue ricchezze? _] Tremellio lo rende, tua nobiltà. Altri lo leggono così: Osserverà il tuo grido nelle tue avversità? O che tu non debba dimorare nelle avversità? Vedi Proverbi 10:2 ; Proverbi 11:4 ,... [ Continua a leggere ]
_Non desiderare la notte, quando le persone sono tagliate fuori al loro posto._ ver. 20. _Non desiderare la notte, ecc. _] Cioè, secondo alcuni, non desiderare stizzosamente la morte, _vedi_ Giobbe 7:15 perché non venga troppo presto, ed essa faccia per te come per molti, che essa tronca in giudizi... [ Continua a leggere ]
Bada, non considerare l'iniquità: perché questa hai scelto piuttosto che l'afflizione. ver. 21. _Bada, non considerare l'iniquità_ ] Questo soprattutto di incolpare i giudizi di Dio, come se fossero ineguali. Niente più, dice Elihu. _Cave tibi, ne coniecias oculos ad vanitatem, guardati dal_ guarda... [ Continua a leggere ]
Ecco, Dio esalta con la sua potenza: chi insegna come lui? ver. 22. _Ecco, Dio esalta con la sua potenza_ ] Vulgata - Dio è alto nella sua forza. Esalta se stesso e gli altri quando vuole. Beza lo legge, Ecco, Dio nella sua forza è al di sopra di tutto; _qd_ È lui che ti deve restaurare, se mai sar... [ Continua a leggere ]
Chi gli ha ingiunto la sua via? o chi può dire: hai operato iniquità? ver. 23. _Chi gli ha ingiunto la sua via? _] _qd_ Ti assumerai l'incarico di insegnare a questo grande Maestro come governare il mondo? Era uno strano tipo di arroganza. _O chi può dire: hai operato iniquità? _] I giudizi di Dio... [ Continua a leggere ]
Ricorda che magnifichi la sua opera, che gli uomini vedono. ver. 24. _Ricorda che magnifica la sua opera_ ] La sua opera di creazione; in cui la sapienza, la potenza e la bontà di Dio sono chiaramente manifestate, Romani 1:19 , in quella struttura gloriosa dei cieli specialmente, che gli uomini ved... [ Continua a leggere ]
Ogni uomo può vederlo; l'uomo può vederlo da lontano. Ver. 25. _Ogni uomo può vederlo_ ] _sc. _ _In cui è anche il grano di una buona mente; _poiché un uomo brutale non lo sa, Salmi 92:6,7 . Ma _è stupido e degno di farsi strappare gli occhi,_ dice Platone: «È un ottuso molto, e degno di strappare... [ Continua a leggere ]
Ecco, Dio [è] grande, e noi non lo conosciamo, né si può cercare il numero dei suoi anni. ver. 26. _Ecco, Dio è grande_ ] Sì, è _maximus in minimis,_ il più grande e soprattutto visto nelle creature più meschine; come nelle formiche più che negli elefanti, ecc. Dio mostra nelle sue opere ogni sorta... [ Continua a leggere ]
Poiché fa piccole le gocce d'acqua: fanno piovere secondo il suo vapore: ver. 27. _Poiché egli rende piccole le gocce d'acqua_ ] Qui Eliu comincia a esemplificare la grandezza di Dio nelle sue opere, e particolarmente nelle meteore; molti dei quali Aristotele confessa di non aver capito. E questo o... [ Continua a leggere ]
Che le nuvole lasciano cadere [e] distillano abbondantemente sull'uomo. ver. 28. _Che le nuvole fanno cadere e distillano abbondantemente sull'uomo_ ] Per questo gli Olandesi lo chiamano _raegen,_ e noi _piovevamo, a rigando,_ dall'annaffiare tutta la terra, a volte. Questa è l'opera di Dio, e dovr... [ Continua a leggere ]
Può [qualcuno] comprendere anche il diffondersi delle nubi, [o] il rumore del suo tabernacolo? ver. 29. _Qualcuno può anche comprendere il diffondersi delle nubi_ ] Cioè, l'abilità che Dio mostra nell'estendere le nubi in così grande misura, e attutire con esse tutti i cieli, così che la natura si... [ Continua a leggere ]
Ecco, egli stende su di essa la sua luce e copre il fondo del mare. ver. 30. _Ecco, egli diffonde su di essa la sua luce_ ] Cioè, il suo bel tempo, che schiarisce il cielo nuvoloso, come alcuni lo spiegano; o, come altri, il suo fulmine scagliava da ogni parte, Salmi 18:13 ; Salmi 18:15 ; Salmi 144... [ Continua a leggere ]
Poiché da loro giudica il popolo; dà carne in abbondanza. ver. 31. _Poiché in base a loro giudica il popolo_ ] _cioè_ con la pioggia e la siccità in eccesso o in difetto, punisce le persone a suo piacimento; chi oh come potrebbe facilmente affamare negando loro un raccolto o due! nel concedere ciò... [ Continua a leggere ]
Di nuvole copre la luce; e gli comanda [di non risplendere] presso [la nuvola] che viene tra di loro. ver. 32. _Con le nuvole copre la luce_ ] Ebr. Con i palmi delle sue mani (così sono chiamate le nuvole, vedi 1Re 18:44) nasconde la luce; cioè i raggi del sole, vale a dire. quando fa piovere, i ci... [ Continua a leggere ]
Il suo rumore annunzia al riguardo, il bestiame anche al vapore. ver. 33. _Il rumore che ne fa udire a riguardo_ ] Il rumore frettoloso fatto nell'aria prima di uno scroscio di pioggia predice che è a portata di mano. _Il bestiame anche riguardo al vapore_ ] Ebr. riguardo a ciò che sale. I maiali,... [ Continua a leggere ]