Commento completo di John Trapp
Giobbe 38:4
Dov'eri quando ho posto le fondamenta della terra? dichiara, se hai intendimento.
ver. 4. Dov'eri quando ho posto le fondamenta della terra? ] qd Tu non eri da nessuna parte, un semplice nonens; tu non eri mio compagno o consigliere; anzi, non tanto come spettatore, perché tu sei solo di ieri. Tu non capisci la ragione di questo bel tessuto; tanto meno dei miei oscuri e profondi consigli.
Dichiara, se hai intendimento ] Ebr. se hai la migliore comprensione. Un'ironia, ma amichevole e libera da ogni amarezza; il migliore per convincere Giobbe della sua follia e difettosità; a tal fine, anche, multis eum interrogationibus onerat, Dio lo carica di molte domande profonde, alle quali il minimo non potrebbe rispondere. (Merceriere).