Commento completo di John Trapp
Giobbe 40:17
Muove la coda come un cedro: i tendini delle sue pietre sono avvolti insieme.
ver. 17. Muove la coda come un cedro ] L'elefante non ha che una coda piccola e corta per la sua mole; Beza, quindi, ne fa la sua parte prominente, che è come il cedro, e lo interpreta come la sua proboscide, o grande muso, che in verità, dice, come proprio dell'elefante, e di grande utilità, non potrebbe in qualsiasi saggio sia preteso in questa descrizione. Vedi Giobbe 40:15 .
I tendini delle sue pietre sono avvolti insieme ] Questa è anche un'altra delle proprietà dell'elefante, i cui testicoli sono nascosti e si attaccano al suo ventre, legati lì da certi tendini e legamenti, e non pendono, come fanno i testicoli di altre bestie. Poiché i suoi membri genitali sono piccoli, considerando le sue dimensioni; così la sua lussuria per la femmina non è grande, non accoppiandosi mai con lei, ma in segreto, e quando una volta è saziata, sopportando la sua compagnia.