Giobbe 8:16

Egli [è] verde davanti al sole, e il suo ramo germoglia nel suo giardino.

ver. 16. Egli è verde davanti al sole ] Succosus est, dice Tremellius, è sdolcinato e succoso, avendo una confluenza di ogni genere di comodità e contentezza, anche più di quanto il cuore potrebbe desiderare, come dice Davide, Salmi 73:7 . L'ipocrita è tutto questo; l'altezza della cui felicità è qui indicata da una terza similitudine, affinché nessuno pensi che le due prime non siano arrivate a casa alla cosa prevista.

Guarda come, dice Bildad, un albero grande e alto, con molte radici e rami, può essere così tagliato e abbattuto, che nessun passo, o segno di esso, possa più apparire; così può succedere a un uomo malvagio: sebbene sia come un albero verde o succoso davanti al sole, o quando il sole splende più caldo su di lui, il giunco ​​può allora appassire, ma non l'albero. Vedi Salmi 37:35 .

Un ipocrita può abbondare enormemente in prosperità esteriore; sì, può essere verde per un po' davanti al sole della persecuzione, come fu Alessandro il ramaio, Atti degli Apostoli 19:32 2 Timoteo 4:14 . Il terreno spinoso risaltava al calore dei raggi del sole e non si restringeva nell'umidità.

E il suo ramo germoglia nel suo giardino ] Mr Broughton traduce, I suoi polloni spuntano sul suo frutteto, cioè cresce lussuosamente eminente nel luogo in cui vive, che ha fatto diventare una specie di paradiso, o giardino di delizia. Per giardino qui dobbiamo intendere, dice Mercer, tutti quei modi e tutti quei mezzi con cui un uomo empio recinta e accresce la propria grandezza. Alcuni dei dottori ebrei, e altri anche dopo di loro, pensano che Bildad qui cominci a parlare della felicità del pio uomo; e leggono il testo in questo modo, ma l'uomo perfetto (così forniscono il testo di Giobbe 8:20) è verde davanti al sole, e i suoi rami, ecc.

Le sue radici sono avvolte vicino alla fontana, ed egli si avvolge intorno all'edificio di pietra (cioè, si allarga e torce i suoi rami intorno alla volta della fontana, essendo fortemente costruito con pietra); sarà tolto dal suo posto, che può negare, dicendo: Non ti ho visto? No, non può essere, ecco, questa sarà quella gioia della sua via, anche fuori dal suo stampo cresceranno altri, cioè la sua stessa polvere vivrà e crescerà dopo di lui.

Così Beza, e dopo di lui Diodati; è come un albero squisito posto in un giardino gradevole in vista del palazzo del suo padrone, che succhia la dolce umidità delle sorgenti vive, senza mai appassire né appassire, Sal 1:3 Geremia 17:8 . Avrà cioè una radice viva di fede, continuamente alimentata dalla grazia di Dio; sotto la sua protezione e favore sarà forte in tutte le analisi, abbondante nelle buone opere e in ogni sorta di benedizioni. Uterque sensus egregius est, dice Mercer; anche questo è un buon senso, ma ritengo che il primo sia il migliore e più gradevole alla lettera del testo.