Commento completo di John Trapp
Giobbe 9:14
Quanto meno gli risponderò, [e] sceglierò le mie parole [per ragionare] con lui?
ver. 14. Quanto meno gli risponderò ] Se il cielo, la terra e il mare non possono stare davanti a lui; se gli uomini più forti, e fortemente amici e distaccati, non possono fare del bene il loro gruppo con lui, non spetta a me tirarlo fuori; ma piuttosto chinarsi e salpare, cercando di disarmare la sua indignazione con un umile cedimento; tanto più che non posso parlare con lui, per rispondergli uno su mille; Non solo non ho argomenti, ma mi mancano le parole adatte; non solo parole argomentative, ma anche persuasive.
E scegliere le mie parole per ragionare con lui? ] Ebr. Devo scegliere le parole con lui? Broughton lo rende, devo scegliere di esprimerlo con Dio? Sicuramente la mia migliore eloquenza in questo caso sarà un silenzio sottomesso. Non può essere né saggezza né dovere in me trattare e intraprendere Dio, o con mano aperta o chiusa, o con sottigliezze logiche o svolazzi retorici. Se dovessi essere rispondente o avversario, dovrei uscire con una sconfitta.