Commento completo di John Trapp
Giobbe 9:23
Se il flagello uccide improvvisamente, riderà del processo dell'innocente.
ver. 23. Se il flagello uccide improvvisamente ] Per flagello qui si intende una calamità comune, come il circuito delle giostre, che circonda un paese come un flagello circonda il corpo di un uomo. Qualsiasi giudizio radicale è un flagello oscillante nelle mani di Dio; tale è la spada, Isaia 10:26 , che quando percorre il circuito (come giudice) è incaricata, Ez 14:17 Geremia 47:6,7 , divorando carne e bevendo sangue.
Così Attila, l'Unno, si definì flagello di Dio. Tamerlano era comunemente chiamato l'ira di Dio, il terrore del mondo. Pensa lo stesso della carestia, della pestilenza, delle belve feroci, Ezechiele 14:12 , ecc., queste uccidono spesso all'improvviso, Isaia 30:13 Geremia 18:22 , così come la malattia del sudore qui in Inghilterra, il massacro della Francia, e quello più tardi d'Irlanda, quel flagello, se mai c'è stato, uccise improvvisamente il perfetto e il malvagio. Quando una tempesta traboccante spazza via i malvagi, la sua coda può colpire i loro migliori vicini.
Ride della prova dell'innocente ] Legge la Vulgata: Non riderà della prova dell'innocente; ma non c'è nell'originale. Altri così riderà al processo degli innocenti? qd no, non lo farà. Dio può sembrare disprezzare i suoi nell'afflizione, come Salmi 77:2,3 . Il leone a volte lascia ruggire i suoi cuccioli, finché quasi si uccidono con ruggiti.
La verità è (e credo il vero senso di questa Scrittura), Dio disprezza l'accusa di innocenza, o la giustificazione e la supplica dell'uomo più retto che respira, in via di esenzione o impedimento delle sue giuste e sagge dispensazioni, quando egli piace infliggerli, coinvolgendo il bene e il male nella stessa comune calamità (sig. Abate).