Commento completo di John Trapp
Giobbe 9:27
Se dico, dimenticherò la mia lamentela, lascerò la mia pesantezza e mi consolerò:
ver. 27. Se lo dico, dimenticherò il mio lamento ] E soffro in silenzio, come tu, Bildad, mi hai consigliato, Giobbe 8:2 . I dolori non si dimenticano così facilmente; Lamentazioni 3:19 , "Ricordando la mia afflizione e la mia miseria, l'assenzio e il fiele.
"Gli Stoici, vantandosi della loro indolenza, o capacità di sopportare afflizioni senza lamentarsi o lamentarsi, quando si trattava del loro turno, scoprirono per esperienza di aver parlato in modo più ordinato che sincero; e quindi un Dionisio, soprannominato Mεταθεμενος, o il Flincher , lasciata per questo dagli Stoici ai Peripatetici.
Lascerò la mia pesantezza ] Ebr. La mia faccia, vale a dire. l'acidità che sedeva su di esso, come 1 Samuele 1:18 . I farisei erano vultuosi tetrici inamaeni, Matteo 6:16 , di volto triste e amaro, tetro e orribile; fingevano di somigliare a Sicti, come significa la parola, per sembrare grandi assaggiatori, quando come interiormente erano allegri e piacevoli. Il caso di Giobbe era molto diverso; il suo cuore era pesante come piombo; ciononostante, per accontentare i suoi amici, si sforzava di sembrare spensierato, ma trovava un compito molto difficile.
E mi conforto ] Ebr. Rafforzare, vale a dire per non gemere, ma mordere il mio dolore. Invalidum omne natura querulum, più una cosa è debole, più è adatta a lamentarsi; e, al contrario, la carne di alcuni uomini presto si inaridirà e marcirà, se solo rasa al suolo con uno spillo: così gli spiriti di alcuni uomini, sono sempre piagnucoloni.