Commento completo di John Trapp
Giobbe 9:29
Giobbe 9:29 [Se] io sono malvagio, perché allora mi affatico invano?
ver. 29. Se sono malvagio ] Ebr. Sono malvagio, sc. nei tuoi pensieri, e tu l'hai affermato così seriamente ed efficacemente, e l'hai confermato, che sono quasi pronto a dire, come dici tu, sono malvagio. Platone porta Socrate nelle sue scuse ai giudici, così dicendo loro: Miei signori, non so come siate stati colpiti dall'eloquenza dei miei accusatori mentre li sentivate parlare; da parte mia, ti assicuro che io, che mi tocca di più, ero quasi portato a credere che tutto ciò che dicevano, sebbene contro di me, fosse vero, quando pronunciavano a malapena una parola di verità. La parafrasi caldea recita: sarò colpevole, o sarò condannato.
Perché allora faticare invano? ] O, per niente, come ha il caldeo. Vedi simili Salmi 73:13,14 . Perché mi sono sottoposto a tante pene infruttuose, o pregando Dio, o chiedendo scusa a voi, amici miei, poiché da Dio sono ancora afflitto, e da voi reputato un malvagio? La speranza di Giobbe era scarsa, quindi il suo sforzo era scarso. Si nihil sperarem, nihil orarem, dice uno.
Continuiamo a pregare. Dio a volte rimanda di venire finché gli uomini non hanno lasciato a cercarlo, finché non trova la fede sulla terra, Luca 18:8 .