Gioele 1:15

Ahimè per la giornata! poiché il giorno del SIGNORE [è] vicino, e verrà come una distruzione da parte dell'Onnipotente.

ver. 15. Ahimè, per il giorno, ecc. ] gr. Ahimè, ahimè, ahimè; la Vulgata latina A, A, A, per la quale un Lapide fa molto rumore, a poco scopo.

Per il giorno del Signore ] Cioè, il giorno dei più grandi mali e miserie che abbiano mai sofferto fino a quel momento, se il pentimento non lo impedisce. Che avevano già sofferto molto appare Gioele 2:25 , ma quelli non erano che l'inizio de' loro dolori, se ancora continuavano nei loro peccati.

Perché come una distruzione dall'Onnipotente verrà ] Un'elegante allitterazione c'è nell'originale; insieme a un'allusione a quel tremendis titolo di Dio, Shaddai. Gli ebrei (probabilmente) si vantavano molto e si mostravano eccessivamente audaci riguardo al loro interesse per Dio Onnipotente. Il profeta quindi dice loro che la più grande potenza di Dio dovrebbe essere poco a loro profitto mentre è impenitente; per questo dovrebbe essere presentato ed esercitato per la loro totale distruzione.

Aben Ezra interpreta Shaddai un conquistatore, altri un distruttore, che deve essere un conquistatore. E qui alludono questo testo e quello Isaia 13:6 , quando dicono che Shod verrà da Shaddai, Distruzione dall'Onnipotente. Anche qui possiamo imparare, quando siamo afflitti, ad ascendere alla prima causa di ciò, Amos 3:6 , come fece Davide in quei tre anni di carestia, 2 Samuele 21:1 . Vedi Giacomo 3:3,8 .