Commento completo di John Trapp
Gioele 1:16
Non è forse la carne tagliata davanti ai nostri occhi, [sì] gioia e letizia dalla casa del nostro Dio?
ver. 16. La carne non è tagliata davanti ai tuoi occhi ] Ebr. davanti ai tuoi occhi: e così sembra essere il discorso del profeta, e non una forma da lui prescritta al popolo, aggiungendo la parola (dicendo) alla fine del versetto quattordicesimo: "Grida al Signore, dicendo: Ahimè, per il giorno", ecc. Ed è come se il profeta dicesse; Non vedi ancora in che caso ti trovi? Siete così stupidi e così robusti o robusti da non chinarvi, anche se quasi affamati? la vessazione non dovrebbe dare comprensione? le creature più feroci non sono forse domate da una fame dura? Gli uomini in tal caso non compreranno o mendicano cibo ai loro nemici mortali? Oh seni muscolosi! Oh corde del cuore arrapato!
Sì, gioia e letizia dalla casa del nostro Dio ] Tutti i servizi di Dio dovevano essere compiuti con gioia; ma ora, per mancanza di grano e di vino (che rallegra Dio e l'uomo, Gdc 9,13), il sacrificio quotidiano cessò, e tutti i buoni cuori ne furono rattristati. Gioele 1:9 . Vedi Trapp in " Joe 1:9 "