Commento completo di John Trapp
Gioele 1:20
Anche le bestie dei campi gridano a te, perché i fiumi delle acque si sono prosciugati e il fuoco ha divorato i pascoli del deserto.
ver. 20. Anche a te gridano le bestie dei campi ] Glocitant, termine tratto da cervo; piangono come possono, piangono implicitamente, implorando il tuo aiuto, ciascuno per se stesso. Vedi Salmi 149:9 Giobbe 39:3 Salmi 104:27 ; e gli uomini dovrebbero tacere?
Poiché i fiumi delle acque si sono prosciugati ] Questo fa ragliare il cervo dopo i ruscelli, sì, piangere, come dicono i cacciatori, farà il cervo, quando caldo e duro per l'acqua. Qui David sembra alludere, Salmi 42:3 , "Le mie lacrime sono state la mia carne", ecc.
E il fuoco ha divorato i pascoli del deserto ] Questo era già stato detto, Gioele 1:19 . La ragione di tali ripetizioni, Vedi Trapp in " Gio 1:11 " Vedi Trapp in " Gio 1:12 \ Né sembri superflua quest'ultima esagerazione della comune calamità, per quella che colpì le bestie brute.
Infatti, mentre la sicurezza e l'ostinazione della maggior parte degli uomini è tale, che si preoccupano poco delle pressioni presenti, ma si promettono pace e sicurezza, qualunque cosa Dio, dai suoi servi, dirà in contrario; è certamente necessario che il loro pericolo sia inculcato, e la loro calamità avviata, e cominci con la massima importunità e veemenza.