Poiché, ecco, in quei giorni e in quel tempo, quando ricondurrò la
cattività di Giuda e di Gerusalemme,
ver. 1. _Poiché ecco, in quei giorni e in quel tempo_ ] Nel suo
_diebus illis ipsis, et in hoc tempore ipso,_ in quegli stessi giorni
e in quello stesso tempo, _sc. _al tempo del Messia, ai giorn... [ Continua a leggere ]
Radunerò anche tutte le nazioni e le farò scendere nella valle di
Giosafat, e là le supplicherò per il mio popolo e per la mia
eredità Israele, che essi hanno disperso fra le nazioni e hanno
diviso il mio paese.
ver. 2. _Radunerò anche tutte le nazioni_ ] che sono avverse alla mia
Chiesa, affinché... [ Continua a leggere ]
E hanno tirato a sorte per il mio popolo; e hanno dato un ragazzo per
una prostituta, e venduto una ragazza per vino, perché potessero
bere.
ver. 3. _E hanno tirato a sorte per il mio popolo_ ] Lo dominano
empiamente e imperiosamente come quei rozzi soldati che tirano i dadi
sulla tunica del nostro... [ Continua a leggere ]
Sì, e che cosa avete a che fare con me, o Tiro, e Sidone, e con tutte
le coste della Palestina? mi renderai una ricompensa? e se mi
ricompenserò, presto [e] presto renderò la tua ricompensa sul tuo
capo;
ver. 4. _Sì, e cosa hai a che fare con me, o Tiro, ecc. _] Oppure,
cosa siete per me? Non vi st... [ Continua a leggere ]
Perché avete preso il mio argento e il mio oro e avete portato nelle
vostre tempie le mie cose belle e piacevoli:
ver. 5. _Perché avete preso il mio argento, ecc. _] Il sacrilegio è
un secondo peccato di cui sono accusati qui. Avete preso, cioè tolto
(con questa osservazione, concilierete facilment... [ Continua a leggere ]
Anche i figli di Giuda ei figli di Gerusalemme avete venduto ai Greci,
affinché li allontanaste dal loro confine.
ver. 6. _Anche i figli di Giuda e i figli di Gerusalemme_ ] "I
preziosi figli di Sion, paragonabili all'oro fino", Lamentazioni 4:2 ,
con i quali eri anticamente confederato ai giorni d... [ Continua a leggere ]
Ecco, io li tirerò fuori dal luogo dove li avete venduti, e renderò
la vostra ricompensa sul vostro capo:
ver. 7. _Ecco, io li solleverò fuori dal luogo, ecc. _] Non sembra
mai così improbabile o impossibile, lo farò, dice Dio, e lo vedrai.
Ecco, io riporterò a casa i miei esiliati, anche se posson... [ Continua a leggere ]
E io venderò i tuoi figli e le tue figlie nelle mani dei figli di
Giuda, che li venderanno ai Sabei, a un popolo lontano, perché
l'Eterno ha parlato.
ver. 8. _E venderò i tuoi figli e le tue figlie_ ] E così la scena
sarà presto modificata e una strana vicenda facilmente osservabile.
Ma quando è st... [ Continua a leggere ]
Proclamate questo fra i Gentili; Prepara la guerra, sveglia i potenti,
si avvicinano tutti gli uomini di guerra; lasciali salire:
ver. 9. _Proclamate questo fra i Gentili_ ] _Oratio tota est
figurata,_ dice Pareo: Tutto questo discorso che segue è figurativo;
_Hortatio sarcasmon habens,_ dice Merce... [ Continua a leggere ]
Trasforma i tuoi vomeri in spade e i tuoi falci in lance: dicano i
deboli: io sono forte.
ver. 10. _Trasformate in spade i vostri vomeri_ ] Venite con la
migliore preparazione che potete fare, affinché possiate sembrare
(come si dice di un turco itinerante) tanti arsenali ambulanti.
_Dicano i debo... [ Continua a leggere ]
_Radunatevi e venite, pagani tutti, e radunatevi tutt'intorno: là
fate scendere i vostri potenti, o SIGNORE._
ver. 11. _Radunatevi e venite voi tutti pagani_ ] Venite a prendere la
vostra rovina, di cui per la vostra premura, per non essere
richiamati, potete sembrare ambiziosi; non è necessario ch... [ Continua a leggere ]
Svegliate le genti e salite alla valle di Giosafat, perché là
siederò a giudicare tutte le genti d'intorno.
ver. 12. _Si risveglino i pagani_ ] Qui comincia la risposta di Dio
alla preghiera del profeta. Il pagano, sebbene a suo agio, Zaccaria
1:11 , e profondamente addormentato, deve essere destat... [ Continua a leggere ]
Mettetevi nella falce, perché la messe è matura: venite, fatevi
scendere; perché il torchio è pieno, i grassi traboccano; poiché la
loro malvagità [è] grande.
ver. 13. _Inserite la falce, perché la messe è matura. _] Si appende
anche per falciare, come si dice: i nemici sono pronti per la rovina;
s... [ Continua a leggere ]
Moltitudini, moltitudini nella valle della decisione: perché il
giorno del SIGNORE [è] vicino nella valle della decisione.
ver. 14. _Moltitudini, moltitudini nella valle della decisione_ ] O
concisione, come Girolamo e Tremellio, o di trebbiatura, come
Piscatore, in riferimento a Giosafat, che un t... [ Continua a leggere ]
Il sole e la luna si oscureranno e le stelle ritireranno il loro
splendore.
ver. 15. _Il sole e la luna saranno oscurati_ ] egli fissa questa
nota: "Segni che avverranno prima del giudizio finale", Mt 24:29 Luca
21:25 . _Vedi Trapp in "_ Joe 2:13 _"_ I profeti, con tali forme di
discorso, usano per... [ Continua a leggere ]
L'Eterno ruggirà anche da Sion, e da Gerusalemme pronuncerà la sua
voce; ei cieli e la terra tremeranno, ma il Signore [sarà] la
speranza del suo popolo e la forza dei figli d'Israele.
ver. 16. _Il Signore ruggirà anche da Sion_ ] Fuori dalla sua chiesa
spaventerà i suoi nemici, come il leone fa il... [ Continua a leggere ]
_Così saprete che io [sono] il Signore vostro Dio che dimora in Sion,
il mio monte santo: allora Gerusalemme sarà santa e non vi saranno
più estranei per lei._
ver. 17. _Così saprete che io sono il Signore vostro Dio_ ]
Sperimenterete ciò di cui, durante le vostre profonde afflizioni,
avete dubitat... [ Continua a leggere ]
E avverrà in quel giorno, [che] i monti gocciolano vino nuovo, e le
colline scorreranno latte, e tutti i fiumi di Giuda scorreranno acque,
e una fonte sgorgherà dalla casa di il SIGNORE, e irrigherà la valle
di Sittim.
ver. 18. Dalle _montagne cadranno vino nuovo_ ] Con queste espressioni
iperbolic... [ Continua a leggere ]
L'Egitto sarà una desolazione, ed Edom sarà un deserto desolato, per
la violenza [contro] i figli di Giuda, perché hanno versato sangue
innocente nel loro paese.
ver. 19. L' _Egitto sarà una desolazione_ ] Per Egitto e Edom si
intendono tutti gli avversari di Cristo, siano essi nemici dichiarati,
c... [ Continua a leggere ]
Ma Giuda abiterà per sempre, e Gerusalemme di generazione in
generazione.
ver. 20. _Ma Giuda vivrà per sempre_ ] _Perpetuitas Ecclesiae
declaratur,_ dice Mercer, la perpetuità della Chiesa è dichiarata e
assicurata. Il sangue dei martiri è il seme della Chiesa. Cristo è
con i suoi fino alla fine de... [ Continua a leggere ]
Poiché io purificherò il loro sangue [che] non ho purificato,
perché l'Eterno abita in Sion.
ver. 21. _Poiché purificherò il loro sangue che non ho purificato_ ]
_cioè_ pulirò la loro coscienza dalle opere morte, dalla macchia e
dal pungiglione di ogni peccato, affinché non mettano in discussione
i... [ Continua a leggere ]