Commento completo di John Trapp
Giona 2:6
Sono sceso in fondo alle montagne; la terra con le sue sbarre [è stata] intorno a me per sempre: ma tu hai risuscitato la mia vita dalla corruzione, o SIGNORE, mio Dio.
ver. 6. Scesi in fondo ai monti ] Cioè, dei promontori o scogli del mare, dove le acque sono più profonde. Così Mercer dopo Kimchi. "Si videro i canali delle acque e furono scoperte le fondamenta del mondo", Salmi 18:15 . Si dice che i monti siano sott'acqua, Proverbi 8:25 , perché lì sono poste le loro fondamenta.
La terra con le sue sbarre mi circondava per sempre ] Come se risoluta lì di tenermi stretto prigioniero; che sebbene il pesce mi avesse vomitato, tuttavia non sarei mai dovuto sbarcare. Le rive sono poste da Dio come sbarre per mantenere il mare entro i suoi confini, Giobbe 38:8 ; Giobbe 38:10-11 Geremia 5:22 . Ecco allora che tutte le creature sembravano contrapposte al povero Giona, e (che era più di tutto) anche al Creatore: perché sospirasse e dicesse, come nel poeta (Marziale).
“ In me omnis terraeque aviumque marsque rapina est,
Forsitan et coeli ”
Eppure hai fatto risorgere la mia vita dalla corruzione ] cioè dal luogo in cui probabilmente giacevo e marcivo. Cum duplicantur lateres, venit Moses: quando le cose stanno peggio, Dio appare, per così dire da un motore, εκ της μηχανης. Sul monte si vedrà il Signore, Ezechiele 37:11 2 Re 19:3 ; sta così a lungo qualche volta che a stento «trova la fede sulla terra», Luca 18:8 , eppure alla fine viene in soccorso del suo povero popolo; cioè.
quando saranno maturi e pronti. È un Dio di giudizio, sa come e quando elargire i suoi favori; e aspetta anche di essere gentile, Isaia 30:18 ; Isaia 28:21 .
O Signore mio Dio ] sc. per mezzo e per merito di tuo Figlio, nel quale solo è che tu, Signore, sei mio Dio, e che posso chiamarti Abba, Padre. È ben osservato da un interprete, che in questa breve storia di Giona sono contenute tutte le cose che possono portare alla sana e salvifica conoscenza di Dio e della sua volontà, anche di noi stessi e dei nostri doveri.