Giona 4:6

E il Signore Dio preparò una zucca e la fece salire su Giona, perché fosse un'ombra sul suo capo, per liberarlo dal suo dolore. Giona dunque si rallegrò moltissimo della zucca.

ver. 6. E il Signore Dio preparò una zucca ] sc. dopo che la sua capanna fu seccata e le foglie appassite, Dio, per sua provvidenza, e non senza miracolo (perché senza seme, e così all'improvviso), fornì a Giona il suo cespuglio di zucca o edera, o vite bianca, o la pianta detta Palma Christi, o Pentedactylon, perché somiglia a una mano d'uomo con cinque dita; qualcosa era, ma cosa non è certo noto.

Kimchi lo descrive così: Est herba longis et altis frondibus umbrosa: è un'erba o una pianta che produce una buona ombra con le sue foglie lunghe e grandi. E molti anni prima di lui, un Rabba, figlio di Hanna, disse, che cresce vicino all'acqua, è comunemente posto per amore dell'ombra davanti alle porte delle taverne, e che l'olio è fatto dai suoi semi.

E lo fece salire sopra Giona ] Non solo per rinfrescarlo (che essendo stato così recentemente nel ventre della balena, era forse di pelle più tenera di prima, e non così bene in grado di sopportare il calore del sole), ma anche per fa posto a quel rimprovero che poi gli diede, Giovanni 4:10 . Hoc enim externo signo, dice Mercer, perché con questo segno esteriore, per così dire, Dio, scherzando con lui, lo convince chiaramente della sua impazienza e lo ammonisce del suo dovere; e questo crede non sia stato fatto prima che i quaranta giorni fossero trascorsi.

Per liberarlo dal suo dolore ] Dal suo mal di testa, causato dal calore del sole; che tuttavia non maledisse come si dice facciano gli Atlantide bruciati. O per rallegrare e rinfrescare il suo umore dopo essersi irritato; poiché l'uomo frettoloso non vuole mai guai, e l'invidioso, poiché non può venire al cuore di un altro uomo, si nutre del proprio. Ora, sebbene Dio lo rimproveri per la sua colpa, tuttavia, come padre, soffre della sua infermità e si preoccupa che "lo spirito non venga meno davanti a lui e l'anima che aveva creato.

"Ed è come se dicesse: Giona va scaltro nella via del suo cuore; "Ho visto le sue vie e lo guarirò: lo guiderò anch'io e gli restituirò consolazioni" Isaia 57:16,18 ; come è regola in medicina mantenere ancora la natura.

Giona dunque fu estremamente felice ] Ebr. gioì di grande gioia, cioè supra modum, era eccessivo in tutte le sue passioni, il che gli dice un uomo debole. Alcuni pensano che si rallegrasse di più della zucca, poiché concepiva che Dio in tal modo votava con lui e per lui. Questo fu anche l'errore di Lia, quando, rallegrandosi di ciò di cui si sarebbe dovuta pentire, disse, Genesi 30:18 : "Dio mi ha dato il mio salario, perché ho dato la mia ragazza a mio marito, ed ella mi ha dato un quinto figlio.

«Tanti errori sono talvolta i migliori, e così l'anima dell'uomo è simile a una vescica, che piena di vanità terrene, sebbene solo vento, e svanita con un vento, cresce grande e si gonfia di orgoglio e follia, ma se punta con il minimo spillo di dolore penetrante si riduce a nulla.