Commento completo di John Trapp
Giosuè 2:4
E la donna prese i due uomini, li nascose e disse così: Sono venuti degli uomini da me, ma non so da dove [erano]:
ver. 4. E la donna prese i due uomini e li nascose. ] Questo fu un atto della sua lodevole fede. Vedi Ebrei 11:31 , dove è menzionato con onore, ma non si dice nulla della menzogna che ha detto. Dio posa il dito della misericordia sulle cicatrici dei nostri peccati; come quel pittore nella storia.
Ma non so da dove fossero. ] Questa non era migliore di un'officiosa menzogna: sì, quattro bugie ella qui pronuncia insieme in un soffio, - come anche Giacobbe ne fece tre, Gen 27,19-24 - né può essere scusata. Era un discorso degno di una brava donna sul rack, come racconta Girolamo, Non ideo negare volo ne peream: sed ideo mentiri nolo, ne peccem. Ma Raab non era ancora che un nuovo convertito.