Commento completo di John Trapp
Giovanni 10:23
E Gesù passò nel tempio sotto il portico di Salomone.
ver. 23. E Gesù camminava nel tempio ] Cogliendo l'occasione di quell'incontro pubblico per fare del bene, poiché l'ape è fuori non appena sorge il sole. I Greci erano grandi camminatori, come gli Stoici nel loro portico, ecc. Ma i turchi si meravigliano di vedere un uomo camminare avanti e indietro e di solito gli chiedono se è fuori strada o fuori di testa? (Biddulph.) Plinio disse al nipote, quando lo vide uscire per alcune ore senza studiare, Poteras ha horas non perdere.
Nel portico di Salomone] Così i Giudei chiamarono quel portico (per amor dell'onore) che riedificarono dopo la cattività; e che, insieme a tutto il tempio, fu abbellito da Erode il Grande, per ingraziarsi il popolo, che tuttavia non lo sarebbe stato, poiché lo odiavano estremamente. Partim ambizione ductus, partita Iudaeorum benevolentiam captans. (Bez. Annot. in Gv 1:20)