Giovanni 18:22

E detto questo, uno degli ufficiali che stavano a guardare colpì Gesù con il palmo della mano, dicendo: Rispondi tu così al sommo sacerdote?

ver. 22. Uno degli ufficiali ] Poiché il nostro Salvatore non ha dato al sommo sacerdote i suoi titoli abituali, ma ha trattato liberamente con lui, questo ufficiale, per ingraziarsi, Veluti pontificii honoris vindex, picchia il nostro Salvatore con la mano o con il bastone, ed è il migliore pensato di. Come il maestro, come l'uomo. Così il servo del vescovo di Ginevra sparò la sua pistola contro Farellus (quel fedele uomo di Dio) quando fu convento davanti al suo Signore; ma per la buona provvidenza di Dio lo mancò.

Disploso sclopeto a Vicarii famulo, sed frustra impetitur. (Scultet.) I vizi dei grandi uomini vanno raramente incustoditi come le loro persone; ne avranno la certezza che leccheranno la loro saliva e caricheranno il topo delle lodi del leone. Ne leonum laudibus murem obruas.