Giovanni 19:20

Questo titolo lesse poi molti degli ebrei: perché il luogo dove fu crocifisso Gesù era vicino alla città: ed era scritto in ebraico, greco e latino .

ver. 20. In ebraico, greco e latino ] In ebraico, per gli ebrei che si gloriavano della legge; in greco, per i Greci che si gloriavano della sapienza; in latino, per i romani che più si gloriavano del dominio e del potere. Come se Pilato avesse dovuto dire: Questo è il re di tutta la religione, riferendosi agli Ebrei; di ogni sapienza, ai Greci; di ogni potere, ai Romani. Lo Spirito Santo ci raccomanderebbe anche la dignità e lo studio di queste tre lingue, da conservare per sempre nella Chiesa di Cristo.