Commento completo di John Trapp
Giudici 21:10
E la congregazione vi mandò dodicimila uomini tra i più valorosi, e diede loro ordine, dicendo: «Andate e percuotete a fil di spada gli abitanti di Iabes di Galaad, con le donne ei bambini».
ver. 10. Dei più valorosi. ] Ebr., Dei figli del valore; come erano quei duo fulmina belli, i due Scipioni.
Con le donne e i bambini. ] Perché, che cosa avevano fatto quelle povere pecore, che dovevano essere sgozzate? a Questo è sicuramente Exemplum nimiae severitatis saevientis in innocentes, come fa notare Piscator: un eccesso di severità, che infuria contro innocenti che non hanno saputo resistere. Egregiam vero lode! Sicuramente, se questi uomini si erano giustamente pentiti della loro crudeltà verso i Beniaminiti, come pretendevano anche adesso, quelli di Iabeshgilead avrebbero trovato più misericordia. Davide non aveva ancora recuperato la sua infame caduta, quando ha trattato così crudelmente gli Ammoniti. 2Sa 12:31
a Anche qui lo zelo avventato supera la retta ragione.