Giudici 5:7

Giudici 5:7 [Gli abitanti de] i villaggi cessarono, cessarono in Israele, finché io Debora è risorto, che io sono sorto madre in Israele.

Ver. 7. Gli abitanti dei villaggi cessarono. ] Come fanno ora in Ungheria, dove il Turco sperpera a piacere. Non vogliono che un altro Hunniades alle calcagna di loro, che cinque volte in un giorno combatté con i Turchi, e cinque volte sventò e li mise in fuga: e in quella famosa battaglia di Vascape, con quindicimila soldati, rovesciò Abedin Bassa con quattrocentomila combattenti.

Fino a che io Deborah non è sorto. ] Questo lo dice non come vanto di se stessa, ma alla gloria di Dio, che si era servito di lei come suo indegno strumento per eccitare Barak a questa spedizione.

Che sono cresciuta madre in Israele. ] Una mater patrioe, una governante e protettrice: come era la nostra inglese Deborah, la regina Elisabetta, il cui solito detto era che non poteva credere nulla del suo popolo che i genitori non credessero dei loro figli. un

a Camden's Elisab., 205.