Allora Jerubbaal, che [è] Gedeone, e tutto il popolo che [era] con
lui, si alzò presto e si accampò presso il pozzo di Harod, così che
l'esercito dei Madianiti era sul lato settentrionale di loro, presso
il monte di Moreh, nella valle.
Ver. 1. _Accanto al pozzo di Harod. _] Cioè, Di terrore; _veder... [ Continua a leggere ]
E il Signore disse a Gedeone: Il popolo che [è] con te [è] troppo
numeroso perché io dia nelle loro mani i Madianiti, perché Israele
non si vanti contro di me, dicendo: La mia mano mi ha salvato.
ver. 2. _Sono troppi. _] Si credevano troppo pochi e quindi temevano.
I pensieri di Dio non sono come i... [ Continua a leggere ]
Ora dunque va' ad annunziare agli orecchi del popolo, dicendo: Chi ha
paura e ha paura, torni e parta presto dal monte di Galaad. E
tornarono del popolo ventiduemila; e ne restavano diecimila.
ver. 3. _Lascialo partire. _] Affinché gli altri non si scoraggino,
perché la viltà sta prendendo piede. D... [ Continua a leggere ]
E il Signore disse a Gedeone: Il popolo [è] ancora [troppo] numeroso;
falli scendere nell'acqua, e là li proverò per te; e sarà colui di
cui ti dico: Questo verrà con te, lo stesso verrà con te; e di
chiunque io ti dico: Questo non verrà con te, lo stesso non andrà.
ver. 4. _Le persone sono ancora... [ Continua a leggere ]
Fece scendere il popolo nell'acqua e l'Eterno disse a Gedeone:
"Chiunque lambisce l'acqua con la sua lingua, come la lambisce un
cane, lo farai sedere da solo; similmente chiunque si inginocchia per
bere.
Ver. 5. _Quella scia d'acqua, ecc. _] _Iudicium strenuitatis et
temperantice,_ dice Piscator:... [ Continua a leggere ]
E il numero di quelli che lambirono, [portandosi] la mano alla bocca,
fu di trecento uomini: ma tutto il resto del popolo si prostrò in
ginocchio per bere dell'acqua.
Ver. 6. _Erano trecento uomini. _] _Methe mispar,_ pochi poveri. Molti
sono chiamati, ma pochi sono eletti.
« _Perché i buoni sono... [ Continua a leggere ]
E il SIGNORE disse a Gedeone: Con i trecento uomini che lambirono ti
salverò, e consegnerò nelle tue mani i Madianiti; e lascia che tutto
il [altro] popolo vada ciascuno al suo posto.
Ver. 7. _Dai trecento uomini. _] "Saranno holpen con un piccolo
aiuto." Dan 11:34 E perché con poco? ma che attrave... [ Continua a leggere ]
Allora il popolo prese in mano viveri e trombe; ed egli mandò tutto
il resto d'Israele, ciascuno nella sua tenda, e trattenne quei
trecento uomini; e l'esercito di Madian era sotto di lui nella valle.
Ver. 8. _E le loro trombe. _] Trombe di corna d'ariete, dice Giuseppe
Flavio dopo la Settanta. _un... [ Continua a leggere ]
E avvenne la stessa notte che il Signore gli disse: Alzati, scendi
dall'esercito; poiché l'ho messo nelle tue mani.
ver. 9. _Scendi dall'ospite. _] Questo era un compito difficile, ma
confidava in Dio, e divorava la difficoltà, disprezzava il pericolo.
Eπου τω Yεω, era l'antica regola tra i pagani... [ Continua a leggere ]
Ma se hai paura di scendere, scendi con Phurah, tuo servo,
dall'esercito:
Ver. 10. _Va' con Phurah, tuo servitore. _] _Solatium ottimale, sodio.
_Due è meglio di uno. Cristo mandò i settanta discepoli a due più
due. E lui stesso portò con sé Pietro, Giacomo e Giovanni nel
giardino, dove doveva iniz... [ Continua a leggere ]
E tu ascolterai quello che dicono; e poi le tue mani si rafforzeranno
per scendere verso l'esercito. Poi discese con Phurah, suo servitore,
all'esterno degli uomini armati che erano nell'esercito.
Ver. 11. _E tu ascolterai. _] Per ulteriore conferma della tua fede.
Così in basso si abbassa il Signo... [ Continua a leggere ]
E i Madianiti, gli Amalechiti e tutti i figli dell'oriente giacevano
nella valle come cavallette in gran numero; ei loro cammelli [erano]
senza numero, come la sabbia in riva al mare per moltitudine.
Ver. 12. _Come le cavallette. _] Vedi Giudici 6:5 . Così furono i
Persiani che vennero contro la Gr... [ Continua a leggere ]
E quando Gedeone fu venuto, ecco [c'era] un uomo che raccontò un
sogno al suo compagno e disse: Ecco, ho fatto un sogno, ed ecco una
focaccia di pane d'orzo cadde nell'esercito di Madian, e venne fino a
una tenda, e la percosse così che cadeva, e la rovesciò, così che
la tenda giaceva lungo.
ver. 1... [ Continua a leggere ]
E il suo compagno rispose e disse: Questo non è altro che la spada di
Gedeone, figlio di Joas, uomo d'Israele, [poiché] Dio ha dato nelle
sue mani Madian e tutto l'esercito.
ver. 14. _Questo non è altro che la spada di Gedeone. _] Dio parlò
per mezzo di quest'uomo, come per mezzo di un tronco, per... [ Continua a leggere ]
E fu [così], quando Gedeone udì il racconto del sogno, e la sua
interpretazione, che adorò, e tornò nell'esercito d'Israele, e
disse: Alzati; poiché l'Eterno ha messo nelle tue mani l'esercito di
Madian.
Ver. 15. _Il sogno e la sua interpretazione. _] Ebr., La sua rottura.
Metafora della rottura di... [ Continua a leggere ]
E divise i trecento uomini [in] tre schiere, e mise in mano a ciascuno
una tromba, con brocche vuote e lampade dentro le brocche.
ver. 16. Una tromba in mano a ciascuno.] Come se ci fossero state
tante truppe quante fossero le trombe. Con un simile stratagemma,
Pompeo vinse Mitridate in Asia.
_Con... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse loro: Guardatemi, e fate lo stesso: ed ecco, quando
verrò all'esterno dell'accampamento, sarà [che], come me, così
dovete fare voi.
ver. 17. _Guardami e fai lo stesso. _] Era sicuro della vittoria,
eppure dà precetti militari e usa i mezzi.... [ Continua a leggere ]
Quando suono di tromba, io e tutto ciò che [sono] con me, allora
suonate le trombe anche da ogni lato di tutto l'accampamento, e dite:
[La spada] del SIGNORE e di Gedeone.
ver. 18. _La spada del Signore e di Gedeone. _] _Domino e Gideoni;
_questa era la parola. _a_ Contro Geova non si combatteva: e... [ Continua a leggere ]
_Così Gedeone e i cento uomini che [erano] con lui, vennero
all'esterno dell'accampamento all'inizio della vigilia di mezzo; ed
avevano appena rimesso la guardia: e suonarono le trombe, e spezzarono
le brocche che [erano] nelle loro mani._
Ver. 19. _All'inizio della guardia centrale. _] Ha approfit... [ Continua a leggere ]
E le tre schiere suonarono le trombe, spezzarono le brocche, tenevano
le lampade con la sinistra e con la destra le trombe per suonare
[con]; e gridavano: La spada del SIGNORE e di Gedeone.
ver. 20. _Suona le trombe e spezza le brocche. _Gedeone vinse i suoi
nemici con il suono delle trombe e lo sp... [ Continua a leggere ]
_E ciascuno stette al suo posto intorno all'accampamento; e tutto
l'esercito corse, gridò e fuggì._
Ver. 21. _E ciascuno stette al suo posto. _] Come se fossero stati
trombettieri e tedofori di un formidabile esercito alle loro calcagna.
_E tutto l'esercito corse, gridò e fuggì. _] Spaventato e co... [ Continua a leggere ]
E i trecento suonarono le trombe, e il SIGNORE scagliò la spada di
ciascuno contro il suo compagno, anche in tutto l'esercito: e
l'esercito fuggì a Bethshittah a Zererath, [e] al confine di
Abelmeholah, a Tabbath.
Ver. 22. E il Signore scagliò la spada di ciascuno contro il suo
compagno.] Poiché, c... [ Continua a leggere ]
E gli uomini d'Israele si radunarono da Neftali, da Aser e da tutto
Manasse, e inseguirono i Madianiti.
ver. 23. _E gli uomini d'Israele si radunarono. _] Vari di quelli
senza dubbio che, come soldati dal fegato bianco, avevano disertato
l'esercito; e altri che, per la loro pigrizia e intemperanza,... [ Continua a leggere ]
E Gedeone mandò messaggeri per tutto il monte Efraim, dicendo: Scendi
contro i Madianiti e porta davanti a loro le acque fino a Betbara e al
Giordano. Allora tutti gli uomini di Efraim si radunarono e presero le
acque fino a Betbara e al Giordano.
ver. 24. _E Gedeone mandò messaggeri. _] Come non d... [ Continua a leggere ]
E presero due capi dei Madianiti, Oreb e Zeeb; e uccisero Oreb sulla
roccia Oreb, e Zeeb uccisero al torchio di Zeeb, e inseguirono Madian,
e portarono le teste di Oreb e Zeeb a Gedeon dall'altra parte del
Giordano.
ver. 25. _Oreb e Zeeb. _] Oreb significa un corvo. Zeeb, un lupo.
“ _I suoi nomi s... [ Continua a leggere ]