Giudici 7:13

E quando Gedeone fu venuto, ecco [c'era] un uomo che raccontò un sogno al suo compagno e disse: Ecco, ho fatto un sogno, ed ecco una focaccia di pane d'orzo cadde nell'esercito di Madian, e venne fino a una tenda, e la percosse così che cadeva, e la rovesciò, così che la tenda giaceva lungo.

ver. 13. Ecco, c'era un uomo che raccontò un sogno. ] Così oggigiorno, dice un divino, gli uomini sognano i loro sogni madianiti di errori e lo raccontano per vangelo ai loro vicini. Quest'uomo raccontò il suo sogno al suo compagno: ma senza alcun bene per se stesso, tuttavia con conforto di Gedeone: come Balaam, e poi Caifa, profetizzarono per il bene della Chiesa.

Ecco, ho fatto un sogno. ] Questo sogno era di Dio (Omero dice di alcuni sogni che sono διοπεμπτα), e il suo compagno ne ha dato una giusta interpretazione. Gli uomini malvagi possono avere doni comuni. Leggono il loro stesso destino, ma non hanno la grazia di pentirsi e ne fanno un santo uso, come fece il martire Rough, il quale, non molto tempo prima della sua cattura, sognò di essere portato con la forza dal vescovo Bonnet, e che il vescovo lo strappava togliersi la barba e gettarla nel fuoco, dicendo queste parole: Ora posso dire che ho un pezzo di eretico bruciato in casa mia. Tutto ciò è caduto di conseguenza; e lo considerava come una dolce misericordia essere così preavvertito. un

Ed ecco, una focaccia di pane d'orzo.] Questa focaccia rappresentava la piccolezza e la debolezza delle forze di Gedeone: la materia, il pane d'orzo, la meschinità della persona di Gedeone, poco stimata; il suo rotolare giù per una collina, la sua caduta impetuosa sui Madianiti, che avevano derubato gli Israeliti del loro cibo migliore, e li avevano rallegrati di mangiare pane d'orzo.

E venne ad una tenda. ] Ad tentorium omnium elgantissimum et fortissimum, fino a una tenda abbastanza robusta (per tanto implica l'articolo di notifica ה), che ha completamente ribaltato, per notare la rotta e la rovina dell'esercito.

un atto. e lun., 1843.