E gli uomini di Efraim gli dissero: Perché ci hai servito così, senza chiamarci, quando andavi a combattere contro i Madianiti? E lo rimproverarono aspramente. Ver. 1. _Perché ci hai servito così? _] No, perché mi hai servito così? avrebbe potuto Gedeone per una migliore causa dire: e come mai non... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse loro: Che cosa ho fatto ora in confronto a voi? [Non è] la spigolatura dell'uva di Efraim migliore della vendemmia di Abiezer? ver. 2. _Cosa ho fatto adesso rispetto a te? _] Con una dolce risposta placa la loro ira. Proverbi 17:1 _; _Pro 25:15 Il latte spegne gli incendi: l'olio, dic... [ Continua a leggere ]
Dio ha consegnato nelle tue mani i principi di Madian, Oreb e Zeeb: e che potevo fare io in confronto a te? Allora la loro ira si placò verso di lui, quando lo ebbe detto. Ver. 3. _E cosa potevo fare io rispetto a te? _] Sapeva che erano ambiziosi, e quindi fa poco meno che attribuire loro la vitto... [ Continua a leggere ]
E Gedeone venne al Giordano, [e] passò, lui e i trecento uomini che [erano] con lui, deboli, ma [li] inseguivano]. Ver. 4. _E Gedeone venne al Giordano. _] Questo avvenne prima di quel battibecco che ebbe con gli Efraimiti, sebbene si fosse stabilito dopo di esso. _Debole, ma inseguendo. _] Così D... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse agli uomini di Succoth: Date, vi prego, pani al popolo che mi segue; poiché [sono] deboli, e io inseguo Zebach e Zalmunna, re di Madian. Ver. 5. _Pagnotte di pane. _] Oppure, bocconcini, o focacce che potrebbero essere presto sfornate, e non abbiamo ostacolato la nostra ricerca. Così... [ Continua a leggere ]
E i principi di Succoth dissero: [Sei] ora nelle tue mani le mani di Zebach e di Zalmunna, perché dobbiamo dare il pane al tuo esercito? Ver. 6. _E dissero i principi di Succot. _] Non solo gli negano una richiesta così ragionevole, ma lo deridono e lo trattano con disprezzo, come in seguito Nabal... [ Continua a leggere ]
E Gedeone disse: Perciò, quando l'Eterno mi avrà dato in mano Zebach e Zalmunna, allora ti strapperò la carne con le spine del deserto e con i rovi. Ver. 7. _Allora ti strapperò la carne. _] Ebr., io trebbiarò la tua carne con le spine. Ce l'ha il caldeo, sulle spine; _qd,_ ti frusterà a morte _rep... [ Continua a leggere ]
E salì di là da Penuel, e parlò loro similmente: e gli uomini di Penuel gli risposero come gli uomini di Succoth gli avevano risposto. Ver. 8. _E gli uomini di Penuel gli risposero. _] Non solo i capi, come a Succoth: ma anche la gente comune.... [ Continua a leggere ]
E parlò anche agli uomini di Penuel, dicendo: Quando tornerò in pace, demolirò questa torre. ver. 9. _Abbatterò questa torre. _] Sul che vi portate così audacemente come se non vi venisse incontro; come se fossi fuori dalla portata della verga di Dio e della vendetta dell'uomo.... [ Continua a leggere ]
Ora Zebah e Zalmunna [erano] a Karkor, e con loro i loro eserciti, circa quindicimila [uomini], tutto ciò che era rimasto di tutti gli eserciti dei figli dell'oriente: poiché caddero centoventimila uomini che sguainarono la spada . ver. 10. _Erano a Karkor. _] Una città al di là del Giordano, dove... [ Continua a leggere ]
E Gedeone salì per la via di quelli che abitavano nelle tende a oriente di Nobah e di Jogbehah, e percosse l'esercito, perché l'esercito era al sicuro. Ver. 11. _E Gedeone salì per la via di quelli che abitavano nelle tende. _] Nomades arabi o Sceniti, che non abitavano in case o città, ma in tende... [ Continua a leggere ]
_E quando Zebach e Zalmunna fuggirono, li inseguì, e prese i due re di Madian, Zebah e Zalmunna, e sconfisse tutto l'esercito._ ver. 12. _Li inseguì. _] Ora era il suo momento, e lo prese, per completare la sua vittoria: - “ _Credeva che nulla fosse fatto mentre c'era ancora qualcosa da fare. _- _... [ Continua a leggere ]
_E Gedeone, figlio di Joas, tornò dalla battaglia prima del sorgere del sole,_ ver. 13. _Prima che sorgesse il sole. _] Eppure li assalì di notte, a causa della debolezza del suo esercito, che di notte non appariva. Giulio Cesare, infatti, riteneva la notte inadatta alla battaglia, _Lucem enim pudo... [ Continua a leggere ]
_E catturò un giovane degli uomini di Succoth, e lo interrogò: e gli descrisse i principi di Succoth, e i suoi anziani, [anche] trecento e diciassette uomini._ ver. 14. _E gli descrisse i principi. _] Che gli aveva negato ristoro nell'inseguimento del nemico, e doveva quindi essere punito; sebbene... [ Continua a leggere ]
E venne dagli uomini di Succoth e disse: «Ecco Zebach e Zalmunna, con i quali mi avete rimproverato, dicendo: [Sei] ora nelle tue mani le mani di Zebach e Zalmunna, perché dobbiamo dare il pane ai tuoi uomini [che sono] stanco? Ver. 15. _Ecco Zebach e Zalmunna, con i quali mi avete rimproverato. _]... [ Continua a leggere ]
E prese gli anziani della città, le spine del deserto e i rovi, e con loro ammaestrava gli uomini di Succoth. Ver. 16. _E prese gli anziani della città, spine, ecc. _] Con ciò li strappò e insegnò loro che cosa significa essere così barbari e che non li aveva minacciati solo in _terrorem_ . Dio cas... [ Continua a leggere ]
E abbatté la torre di Penuel, e uccise gli uomini della città. Ver. 17. _E abbatté la torre di Penuel. _] Che Geroboamo ricostruì e ne fece una guarnigione. 1Re 12:25... [ Continua a leggere ]
Poi disse a Zebah e Zalmunna: Che razza di uomini [erano] quelli che avete ucciso a Tabor? Ed essi risposero: Come tu [sei], così [erano] loro; ognuno somigliava ai figli di un re. Ver. 18. _Chi hai ucciso al Tabor. _] La spada non risparmia né signore né straccione. _Ognuno somigliava ai figli di... [ Continua a leggere ]
E disse: [Erano] miei fratelli, [anche] i figli di mia madre: [come] il Signore vive, se li aveste salvati in vita, non vi ucciderei. Ver. 19. _Non ti ucciderei. _] Come ora devo, sia come vendicatore di sangue Num 25:7-8 che come magistrato; per _Bonis nocet qui malis parcit,_ frenare la giustizia... [ Continua a leggere ]
E disse a Jether, suo primogenito: Su, [e] uccidili. Ma il giovane non sguainò la spada, perché temeva, perché era ancora giovane. Ver. 20. _E disse a Jether, suo primogenito: Su, e uccidili. _] “È _una bella cosa abituarsi fin dalla tenera età. _" Gedeone avrebbe abituato suo figlio ad azioni da... [ Continua a leggere ]
Allora Zebach e Zalmunna dissero: Alzati e cadi su di noi, perché come l'uomo [è, così è] la sua forza. E Gedeone si alzò, uccise Zebah e Zalmunna, e portò via gli ornamenti che [c'erano] sul collo dei loro cammelli. Ver. 21. _Alzati e cadi su di noi. _] Poiché tu ci spedirai presto; e moriremo con... [ Continua a leggere ]
Allora gli uomini d'Israele dissero a Gedeone: Domina su di noi, tu, tuo figlio e anche il figlio di tuo figlio, perché ci hai liberato dalla mano di Madian. ver. 22. _Domina su di noi,_ ] vale a dire, come re del paese. Un'offerta equa, e come pochi uomini avrebbero rifiutato. Ma sapeva che accett... [ Continua a leggere ]
E Gedeone disse loro: Io non vi dominerò, né mio figlio vi dominerà: il Signore vi dominerà. ver. 23. _Non governerò su di te. _] Poiché non posso senza manifestare il torto fatto a Dio. Questa sua modestia nel rifiutare una tale offerta era molto lodevole; come fu poi in Alfonso, re d'Aragona, e i... [ Continua a leggere ]
E Gedeone disse loro: Vorrei una vostra richiesta, che mi deste gli orecchini della sua preda a ciascuno. (Poiché avevano orecchini d'oro, perché [erano] Ismaeliti.) Ver. 24. _Perché avevano orecchini d'oro. _] Ma un orecchio obbediente Proverbi 20:12 _; _Pro 25:12 era stato un ornamento di gran lu... [ Continua a leggere ]
Ed essi risposero: Noi li daremo volentieri [loro]. E stesero una veste, e vi gettarono ciascuno gli orecchini della sua preda. Ver. 25. _Li daremo volentieri. _] Dando, daremo. “ _Dà bene, dà molto, dona la sua faccia con un regalo. _... [ Continua a leggere ]
E il peso degli orecchini d'oro che chiese era di millesettecento [sicli] d'oro; oltre agli ornamenti, ai collari e alle vesti di porpora che [erano] sui re di Madian, e presso le catene che [erano] al collo dei loro cammelli. Ver. 26. _E colletti. _] O armadi d'oro; in cui portavano balsamo da ver... [ Continua a leggere ]
E Gedeone ne fece un efod e lo mise nella sua città, [perfino] a Ofra: e tutto Israele vi andò come prostituta dietro di esso; cosa che divenne un laccio per Gedeone e per la sua casa. ver. 27. _E Gedeone ne fece un efod. _] Di buona intenzione probabile; ma senza un buon mandato di Dio. Un buon fi... [ Continua a leggere ]
Così Madian fu soggiogato davanti ai figli d'Israele, così che non alzassero più il capo. E il paese fu tranquillo per quarant'anni ai giorni di Gedeone. Ver. 28. _Quarant'anni. _] Cominciando il computo in quei quarant'anni menzionati in Giudici 5:31 .... [ Continua a leggere ]
E Jerubbaal, figlio di Joas, andò ad abitare in casa sua. Ver. 29. _Andò ad abitare in casa sua. _] Come constatato dall'esperienza, che i posti alti non sono mai che a disagio; e che molti attenzioni alla grandezza. Vacia, il Romano, essendo stato pretore al tempo di Tiberio, si ritirò nella sua c... [ Continua a leggere ]
E Gedeone ebbe tre venti e dieci figli dal suo corpo generati, perché aveva molte mogli. Ver. 30. _Dal suo corpo generato. _] Ebr., Uscendo dalla sua coscia, in cui vi sono vene, dicono gli anatomisti, che vanno ai genitali, e vi portano la materia per il seme della generazione. Da qui l'espression... [ Continua a leggere ]
E la sua concubina che [era] a Sichem, gli partorì anche un figlio, il cui nome egli chiamò Abimelech. Ver. 31. _E la sua concubina,_ ] cioè sua moglie sebbene in grado inferiore: _a_ come se fosse stata davanti alla sua serva. Gdc 9:18 _Il cui nome chiamò Abimelech,_ ] cioè, Mio padre è re. Quest... [ Continua a leggere ]
E Gedeone, figlio di Joas, morì in buona vecchiaia, e fu sepolto nel sepolcro di Joas suo padre, a Ofrah degli Abiezriti. ver. 32. _In buona vecchiaia. _] Ebr., Con una buona testa canuta, nonostante il suo ultimo atto malvagio che Dio trascurò, sebbene fosse qualche macchia sulla sua testa bianca.... [ Continua a leggere ]
E avvenne, non appena Gedeone fu morto, che i figli d'Israele si voltarono di nuovo e si prostituirono dietro a Baalim, e fecero di Baalberith il loro dio. ver. 33. _Non appena Gedeone fu morto. _] Tanto male, molte volte, è la morte di un buon governatore. _E fece di Baalberith il loro dio. _] A... [ Continua a leggere ]
E i figli d'Israele non si ricordarono del Signore loro Dio, che li aveva liberati dalle mani di tutti i loro nemici da ogni parte: Ver. 34. _Non ho ricordato il Signore. _] La loro _idolamania_ aveva cancellato la memoria del vero Dio, che è necessario ricordare, come respirare.... [ Continua a leggere ]
Né mostrarono benignità alla casa di Jerubbaal, [vale a dire] Gedeone, secondo tutto il bene che aveva mostrato a Israele. Ver. 35. _Nessuno dei due ha mostrato gentilezza. _] Non c'è da stupirsi se gli apostati di Dio si dimostrano scortesi e ingrati verso gli uomini.... [ Continua a leggere ]