Habacuc 1:10

E derideranno i re, e i principi saranno per loro un disprezzo: derideranno ogni fortezza; poiché accumuleranno polvere e la prenderanno.

ver. 10. E derideranno i re ] Ebr. Egli deriderà, cioè Nabucodonosor, e questo non solo una volta, ma spesso; ne farà una pratica, come significa la parola ebraica. Hithpael notat assiduam illusionem. Così Adonibezek trattò dai re che prese, i Filistei da Saul, 1 Samuele 31:8,10 , Nabucodonosor da Sedechia, Ger 25:1-38 Geremia 29:1,32 2 Re 25:1,30 ; come anche dai re d'Egitto, di Tiro, d'Arabia e di altri che aveva preso, e li ha usati, fortunatamente, come fece Tamerlano con Bajazet, o quegli altri re prigionieri che fece trainare come cavalli il suo carro.

Quanto meglio Evilmerodach, che (memore dell'instabilità di tutte le cose umane) alzò il capo e parlò al cuore del suo prigioniero, Jehoiachin, re di Giuda, Geremia 52:31 ; Ciro, che onorò il suo prigioniero Creso, e lo nominò membro del suo consiglio (non fu meno arricchito dai buoni consigli che Creso gli diede, che da tutte le ricchezze che aveva da lui); il nostro Edoardo III, che avendo il re di Scozia e il re di Francia suoi prigionieri insieme qui in Inghilterra in una sola volta, diede loro un intrattenimento maestoso e li rese un passatempo principesco, organizzando giostre reali a Smithfield per la loro gioia!

E i principi saranno per loro un disprezzo ] Per il giusto giudizio di Dio, "che disprezza gli schernitori", Proverbi 3:34 , cioè, dice il rabbino Levi, facit ut aliis sint ludibrio, fa beffe gli altri nella loro miseria che nella prosperità derideva coloro che erano migliori di loro. "Ora dunque non siate schernitori, affinché le vostre bande non si rafforzino", ecc., Isaia 28:22 .

Derideranno ogni fortezza ] Come ciò che non può resistere a lungo al loro assalto. Come dovrebbero, quando Dio rompe le sbarre e apre loro le porte? Amos 1:5 ; Am 9:3 Proverbi 21:30 .

Poiché accumuleranno polvere e la prenderanno ] cioè , innalzando monti e bastioni, prendila con la stessa facilità come se si divertissero. I Turchi hanno i loro Asapi, o soldati comuni, dei quali non fanno gran conto, ma per smussare le spade dei loro nemici e riempire fossati con i loro cadaveri, affinché possano meglio venire alla città o al forte che vorrebbero prendere.