Commento completo di John Trapp
Habacuc 1:9
Verranno tutti per violenza: i loro volti si alzeranno [come] il vento d'oriente e raccoglieranno la cattività come la sabbia.
ver. 9. Verranno tutti per violenza ] Affinché con la forza e la violenza possano portare tutti davanti a sé. Fit via vi, Cedit viribus aequum. Sono fissati su di esso, e lo faranno così.
I loro volti si alzeranno come il vento d'oriente ] That ventus urens et exsiccans, faranno esplodere tutto ciò che guardano; Simili a Euroclidoni, rovesceranno tutto, Atti degli Apostoli 27:14 . Navigantium pestem, la miseria del marinaio, Plinio chiama questo vento, per il male che fa per mare. Alcuni lo leggono, i loro volti guarderanno verso est, vale a dire. verso Babilonia, dove portano il bottino che ottengono.
E raccoglieranno la cattività come la sabbia ] Tanti saranno i loro prigionieri, e così poco considerati come la polvere o la sabbia su cui calpestano. Così i Turchi portano fuori dall'Ungheria e da altri paesi cristiani vicini a loro innumerevoli bottini e prigionieri, quindicimila alla volta. E così gli Spagnuoli, presa l'isola Hispaniola, nelle Indie, in pochi mesi la liberarono dagli abitanti e dagli indigeni, mentre si radunavano prigionieri e schiavi.