Isaia 14:11

Il tuo fasto è sceso nella tomba, [e] il rumore delle tue viole: il verme si è sparso sotto di te, ei vermi ti coprono.

ver. 11. Il tuo fasto è sceso nella tomba. ] Ipsaque iusta sepulta iacent, ti mancano i riti funebri, quei diritti dei morti. Ciò si adempì a Baldassarre, ucciso nella sua empia festa, mentre profanava i vasi della casa di Dio per tracannarli in onore di Shac, il suo dio ubriaco, e aveva senza dubbio una varietà di musica. a Vedi Geremia 51:39 ; Geremia 51:41 ; Ger 51:47 Daniele 5:1 ; Daniele 5:30 .

Il verme è sparso sotto di te e i vermi ti coprono. ] Pro linteamine tinea sternitur: pro lodice vermes superimponuntur. Per lenzuola hai vermi, e per copriletto, vermi; e questo piuttosto perché, mentre i re assiri, come testimonia Strabone b , ei re babilonesi, come Erodoto, c erano soliti essere imbalsamati dopo la loro morte, per mantenersi dolci, Baldassarre non lo era Isaia 14:19-20

a Questi giorni di festa erano chiamati σακεαι ημηραι, come i saturnali romani.

bLib . xv.

c Lib. io.