Il peso del deserto del mare. Mentre passano i vortici nel sud; [così] viene dal deserto, da una terra terribile. ver. 1. _Il peso del deserto del mare,_ ] _cioè_ di Babilonia, Isa 21:9 che qui è chiamato mare, perché situato vicino a molte acque, Geremia 51:13 _; _Ger 51,36 e il deserto o pianura... [ Continua a leggere ]
Mi è stata annunciata una visione dolorosa; il commerciante infido tratta a tradimento e lo spoiler vizia. Sali, o Elam: assedia, o Media; tutti i suoi sospiri ho fatto cessare. ver. 2. _Una visione dolorosa. _] Ebr., Duro, aspro, _tyrannorum speculum:_ qui è duro per duro; Dio ama vendicarsi. Babi... [ Continua a leggere ]
Perciò i miei lombi sono pieni di dolore: le doglie mi hanno preso, come le doglie di una donna che soffre: mi sono inchinato a sentirlo; Sono rimasto costernato nel vederlo [di esso]. ver. 3. _Perciò i miei lombi sono pieni di dolori. _] Io, Babilonia, o io, Baldassarre, sono in un guaio. Ciò è qu... [ Continua a leggere ]
Il mio cuore ansimava, la paura mi spaventava: la notte del mio piacere si è trasformata in paura per me. ver. 4. _Il mio cuore ansimava. _] Oppure, svolazza avanti e indietro, come non in grado di tenere al suo posto. _Viro impio calamitatibus presso nihil desperatius est._ Niente è più disperato... [ Continua a leggere ]
Preparate la tavola, vegliate nella torre di guardia, mangiate, bevete: alzatevi, o principi, [e] ungete lo scudo. ver. 5. _Prepara la tavola. _] _Insultat regi Balthasari, ac irridendo voces illius memorat. _ _a_ Prepara la tavola, disse Baldassarre. Ma più bisogno doveva aver detto: Prepara la ba... [ Continua a leggere ]
_Poiché così mi ha detto il Signore: Va', metti una sentinella, che dichiari ciò che vede._ ver. 6. _Poiché così mi ha detto il Signore. _] Confermando, con una visione profetica, quanto avevo predetto riguardo alla calamità dei Caldei.... [ Continua a leggere ]
E vide un carro [con] una coppia di cavalieri, un carro di asini, [e] un carro di cammelli; e ascoltò diligentemente con molta attenzione: Ver. 7. _E vide,_ ] _scil.,_ In una visione. _Un carro con una coppia di cavalieri. _] Dario e Ciro. _Un carro di asini e un carro di cammelli. _] Bestie di e... [ Continua a leggere ]
E gridò: Un leone: Mio signore, sto continuamente sulla torre di guardia durante il giorno, e sono seduto nel mio rione intere notti: ver. 8. _E gridò: Un leone,_ ] _cioè,_ un nemico forte e crudele è su di noi. Oppure, ha pianto come un leone, così alcuni lo rendono - cioè, la sentinella ha gridat... [ Continua a leggere ]
Ed ecco, ecco che arriva un carro di uomini, [con] un paio di cavalieri. Ed egli rispose e disse: Babilonia è caduta, è caduta; e ha ridotto al suolo tutte le immagini scolpite dei suoi dèi. ver. 9. _Ed ecco, ecco che arriva un carro o uomini. _] Oppure, ecco, anche ora sono entrati - cioè Ciro e D... [ Continua a leggere ]
O mia trebbiatura e grano della mia aia: quello che ho udito del Signore degli eserciti, Dio d'Israele, te l'ho detto. ver. 10. _O mia trebbiatura e grano del mio suolo. _] Cioè, o mia chiesa e popolo, che finora ho trebbiato con tante tribolazioni, per poterti separare dalla pula e renderti il ... [ Continua a leggere ]
_L'onere di Dumah. Mi chiama da Seir, Guardiano, che dire della notte? Guardiano, che dire della notte?_ ver. 11. _L'onere di Dumah,_ ] _cioè_ di Idumea, _a_ o degli Edomiti. Per il peso, vedi Isaia 13:1 . Questa profezia è più breve più difficile. Gli ebrei applicano questa profezia a Roma. Leggon... [ Continua a leggere ]
La sentinella disse: Viene il mattino, e anche la notte: se volete indagare, informatevi: tornate, venite. ver. 12. _La sentinella disse: Viene il mattino e anche la notte. _] Questa è una risposta breve e tagliente - _qd,_ dì che è ancora mattina con te e giornata limpida; tuttavia, come la notte... [ Continua a leggere ]
L'onere sull'Arabia. Nella foresta d'Arabia alloggerete, o voi viaggiatrici di Dedanim. ver. 13. _L'onere sull'Arabia. _] Come un peso per una bestia. Questi arabi o Hagaren avevano assistito, probabilmente, Tihakah l'Etiope contro Sennacherib, e quindi sono stati attaccati da lui. Certo che erano... [ Continua a leggere ]
Gli abitanti del paese di Tema portarono dell'acqua a colui che aveva sete, con il loro pane prevennero colui che fuggiva. Ver. 14. _Portava acqua agli assetati. _] O, porta fuori l'acqua con cui soddisfare gli assetati; con il tuo pane previeni quelli che fuggono; sii veloce e spontaneo nella tua... [ Continua a leggere ]
Perché fuggirono dalle spade, dalla spada sguainata, dall'arco piegato e dall'asprezza della guerra. Ver. 15. _Perché fuggirono dalle spade, ecc. _] Spade, archi, battaglia a tutto il resto. Le croci raramente arrivano singole. Vedi su Giacomo 1:2 .... [ Continua a leggere ]
Poiché così mi ha detto il Signore: Entro un anno, secondo gli anni di un mercenario, e tutta la gloria di Kedar verrà meno: Ver. 16. _Entro un anno, dopo gli anni di un mercenario. _] Vedi Isaia 16:14 ; prima che venga l'anno. _Tutta la gloria di Kedar. _] Le cui tende Sal 120:5 erano rozze, ma r... [ Continua a leggere ]
E il residuo del numero degli arcieri, gli uomini potenti dei figli di Kedar, sarà diminuito, perché l'Eterno, l'Iddio d'Israele, l'ha detto. Ver. 17. _E il residuo del numero degli arcieri. _] Ebr., Dell'arco, per cui questi Kedaren vissero molto, come anche il loro antenato Ismaele. Gen 21:20 _P... [ Continua a leggere ]