Isaia 21:1

Il peso del deserto del mare. Mentre passano i vortici nel sud; [così] viene dal deserto, da una terra terribile.

ver. 1. Il peso del deserto del mare, ] cioè di Babilonia, Isa 21:9 che qui è chiamato mare, perché situato vicino a molte acque, Geremia 51:13 ; Ger 51,36 e il deserto o pianura del mare, perché sorgeva in una pianura, Gen 11,2 o doveva essere trasformata in un deserto. Vedi Isaia 13:1,22 ; Is 14,1-32 Geremia 51:1,64 .

È così spesso profetizzato contro; (1.) Per il conforto del popolo di Dio, che doveva soffrire cose dure e pesanti da questa città; (2.) Per avvertirli di non confidare in uno stato così vacillante. Un Lapide dice che verso il tempo di questa profezia, Ezechia faceva alleanza e amicizia con Merodac, re di Babilonia, ai cui ambasciatori aveva mostrato tutti i suoi tesori, e per questo era molto apprezzato. 2Re 20:12 Per sbarazzarsi di colui che disegno, qui è già stata profetizzata la rovina di Babilonia.

Come turbini nel sud un passaggio.] Patentibus campis, ac locis arenosis, vehementissimo impetu cuncta prosternentes, senza fermarsi né fermarsi, abbattendo tutti davanti a loro, coprendo a volte interi eserciti di sabbia e distruggendo i loro.

Così viene. ] O, così viene, cioè Ciro con i suoi eserciti; Vastator Babyloniae, viene ferocemente e furioso.

Dal deserto. ] Dalla Persia, che in molti luoghi è deserta, specialmente verso Babilonia.

Da una terra terribile. ] Dalla Media, il popolo di cui era barbaro e brutale, abile a distruggere. Nitocris, regina di Babilonia, temeva un'irruzione ostile da questa terra, fece tutto il possibile per impedirlo, ma non sarebbe stato così. B

un Plinio dice che le più grandi tempeste in mare vengono dal sud.

b Erodoto.