Commento completo di John Trapp
Isaia 21:10
O mia trebbiatura e grano della mia aia: quello che ho udito del Signore degli eserciti, Dio d'Israele, te l'ho detto.
ver. 10. O mia trebbiatura e grano del mio suolo. ] Cioè, o mia chiesa e popolo, che finora ho trebbiato con tante tribolazioni, per poterti separare dalla pula e renderti il "granturco del pavimento", o, come dice l'ebraico qui, "figlio mio del suolo", e ti deponga come puro grano nel mio raccolto. a Vedi Isaia 28:27 .
Quello che ho udito dal Signore degli eserciti, ] vale a dire, che voi, miei poveri concittadini, sarete trebbiati per un po' e vagliati da Babilonia. Vedi Isaia 25:10 ; Isaia 41:15 Ger 51:33 Michea 4:13 .
Ut cum triturando e gluma, et follibus suis utriculisque, triticum educitur, e che finalmente sarai liberato da questa grave afflizione; tutto questo puoi scriverlo come certo e infallibile. Vi ho qui detto non i sogni del mio stesso cuore, ma le indubbie parole di Dio stesso.
a Non per distruggere, ma per provare ed epurare. Io sono il grano di Dio, ecc. - Ignato.