Commento completo di John Trapp
Isaia 23:1
Il peso di Tiro. Urlate, voi navi di Tarsis; poiché è devastato, così che non c'è casa, non vi è entrata: dal paese di Chittim è stato loro rivelato.
ver. 1. Il peso di Tiro. ] Ebr. Tsor, donde venne Tiro. Era il capoluogo della Fenicia, il principale mercato d'Oriente, un vero microcosmo o epitome del mondo intero, per la sua ricchezza e malvagità. Non era lontano dalla Giudea - il nostro Salvatore Mt 15:21 andò dalla Galilea alle coste di Tiro e Sidone - nella cui miseria si rallegrò, Ez 26:2 ed è quindi qui minacciata di distruzione totale.
Urlate, voi navi di Tarsis, ] cioè di Tartesso, in Spagna, o di Tarso, in Cilicia, paese di San Paolo, o dell'Oceano principale.
Perché è devastato, ] vale a dire, da Nabucodonosor, e poi da Alessandro Magno, che di un'isola la fece parte del continente, e poi la rase al suolo. un
Così che non c'è casa.] O così: così che non c'è casa, né entrare per quelli di Chittim, è loro reso noto.
a Plin., lib. v. cap. 19.