Isaia 23:8

Chi ha preso questo consiglio contro Tiro, la [città] incoronante, i cui mercanti [sono] principi, i cui trafficanti [sono] gli onorevoli della terra?

ver. 8. La città incoronante. ] Ebr., L'incoronazione o coronata: una città di re, a come disse una volta Cinea di Roma, Questo è uno stile che si addice meglio al cielo e ai santi incoronati lì.

I cui mercanti sono principi. ] Piccoli re, come si dice. Così sono a Venezia; così gli Hogens Moghens dei Paesi Bassi.

a Vidi civitatem regum. Vedi lo stato dei re.