Isaia 29:9

Rimanete voi stessi e meravigliatevi; gridate e gridate: sono ubriachi, ma non di vino; barcollano, ma non con bevande alcoliche.

ver. 9. Rimanete voi stessi e meravigliatevi. ] Sistite gradum, state fermi e restate stupiti dalla stupefacente stupidità e dalla disperata sicurezza di questo popolo. Piscator rende il testo così: Cunctantur, itaque admiramini; deliciantur, itaque vociferamini. Ritardano (a tornare), perciò meravigliatevi; si divertono, ma gridate, come lamentando la loro follia. Ezechiele 9:4 , dove l'originale è molto elegante Alcuni traducono le parole così: Obstupefacite vos ipsi, et sitis stupidi, et excaecate vos ipsi et sitis caeci, stupitevi e siate stupidi; accecatevi e siate ciechi; fallo, dico, perché lo farai senza dubbio.

E qui iniziano le loro miserie spirituali. Vedi Isaia 29:1 ; Isaia 6:9,10 .

Sono ubriachi, ma non di vino. ] Ma tuttavia con ciò che è molto peggio, vale a dire, con uno spirito di stupidità; Isaia 29:10 non solo sono ubriachi di un'arida ubriachezza, ma sono mortalmente malati di letargo, essendo offuscati nelle loro intellezioni, addormentati nelle loro pratiche peccaminose, pronti a fuggire di fronte a qualcuno che si offrirà di svegliarli. Un'altra ubriachezza un uomo può dormire fuori, dormire se stesso sobrio, come fece Noè; non così qui, come osserva Nazianzeno a ben su questo testo.

un'omelia _ dalla piaga della grandine.