Commento completo di John Trapp
Isaia 30:6
Il peso delle bestie del sud: nella terra di tribolazione e angoscia, da dove [vengono] il giovane e il vecchio leone, la vipera e il serpente volante di fuoco, porteranno le loro ricchezze sulle spalle di giovani asini e i loro tesori sui mazzi di cammelli, a un popolo [che] non ne trarrà profitto].
ver. 6. Il fardello, ] cioè, i doni ei doni con cui le bestie degli ebrei furono caricate da portare verso sud, per chiedere aiuto all'Egitto. Il dono di un uomo gli fa spazio. Proverbi 18:11 Filippo era solito dire che non dubitava di prendere alcuna città o torre, se solo avesse potuto conficcarvi un asino carico d'oro. Ma questi ambasciatori ebrei persero sia il loro lavoro che i loro tesori, portati sulle spalle di molti giovani asini e sui mazzi di cammelli, in grandissima quantità. Guarda quale dono fu mandato a un povero profeta, anche di ogni cosa buona di Damasco, il peso di quaranta cammelli, 2Re 8:9 e indovina da ciò che ricchezza è andata ora in Egitto per procurarsi aiuto.
Nella terra dei guai e dell'angoscia. ] Quel grande e terribile deserto dell'Arabia, dove c'erano "serpenti infuocati e scorpioni", Deu 8:15 e altre creature malvagie non poche. Attraverso quel "deserto desolato e urlante" Deu 32:10 che giaceva tra la Giudea e l'Egitto, queste bestie viaggiavano con i loro fardelli; ma tutto fu lavoro vano e costo rigettato, perché Dio non era del consiglio.