Isaia 30:7

Perché gli Egiziani soccorreranno invano e senza scopo: perciò ho gridato per questo, la loro forza [è] di stare fermi.

ver. 7. Perché gli Egiziani soccorreranno invano e senza scopo. ] Ebr., Nella vanità e nell'inanità. Tali sono le comodità delle creature se ci si affida, un magnum nihil.

Perciò ho pianto.] Ma non ho potuto ottenere pubblico.

La loro forza è stare fermi. ] Rimanere a casa, e "guardare la salvezza del Signore"; perché il profeta qui sembra riferirsi a quello in Esodo 14:14 . "La pietà contenta è un grande guadagno", dice l'apostolo, 1Tm 6:6 e la pietà tranquilla è una grande forza, dice il profeta qui. "La loro forza è stare fermi.

"Come stare fermi, dice il nostro proverbio inglese, come salire e scendere. La parola qui resa forza è rahab, che significa orgoglio e potenza, e talvolta è indicata per l'Egitto stesso. Salmo 87:4 Da qui la traduzione della Vulgata qui è superbia tantum est, quiesce. L' Egitto non è che una fiasca o un pezzo di carne superba; è tutta ostentata, ma non risponderà alla tua aspettativa; perciò resta a casa e taci.

Altri, interpretando il testo come noi, ci attribuiscono questo senso, il tuo Rahab, o Egitto, è stare fermo e mantenere il tuo contenuto; così facendo avrai un Egitto. Qualunque aiuto voi possiate pensare di avere in quel modo, lo avrete, e meglio, così, si tranquillo et sedato sitis animo, se riuscite a ricomporvi ea prendervi un sabato di spirito.