Commento completo di John Trapp
Isaia 32:8
Ma il liberale escogita cose liberali; e per cose liberali starà in piedi.
ver. 8. Ma il liberale escogita cose liberali. ] Beneficus beneficia cogitat: munificentius consultat, et consultit, in opposizione al churl, Isaia 32:7 È di spirito pubblico e studia come e dove fare il più bene. Augusto Cesare fu per questo chiamato Pater patriae; Padre di padri, Carlo Magno, Pater orbis; Padre del mondo, Claudiano parlò così Onorio -
Ti comporti da cittadino e da padre, consulti tutto
Non a te; né ti muovi il tuo, ma pubblico danno. "
“Gestisci lo stato e la tua famiglia, consigli a tutti,
Ma non te stesso; né agitarti, ma danneggia lo stato pubblico».
E per cose liberali starà in piedi, ] Si penserebbe piuttosto che dovrebbe cadere; ma sa quello che fa, e che non ottenere ma dare, non accumulare ma distribuire, è il modo per prosperare.