Commento completo di John Trapp
Isaia 38:16
O Signore, di queste [cose] vivono gli uomini, e in tutte queste [cose è] la vita del mio spirito: così mi guarirai e mi farai vivere.
ver. 16. O Signore, di queste cose vivono gli uomini. ] Per le tue promesse così eseguite "i giusti vivono per fede" e vivranno a lungo in poco tempo; perché la vita consiste nell'azione, e alcuni vivono più in un giorno che altri in un anno. Un elefante vive duecento anni, dice Aristotele; trecentocinquanta, dice Filostrato; e tuttavia l'uomo, sebbene di durata molto più breve, non è inferiore a un elefante.
Perché questa non è la cosa migliore in natura, dice Scaligero, vivere più a lungo, ma vivere per il miglior scopo. Ora, la vita dell'uomo è una via per la vita eterna. Altre creature hanno ciò per cui vivono: non così l'uomo, mentre sono qui.
E in tutte queste cose c'è la vita del mio spirito. ] La divina stima della vita per quell'agitazione che trovano nelle loro anime; altrimenti si lamentano come su un'anima morta.
Così mi recupererai. ] Oppure, mi hai recuperato?