Commento completo di John Trapp
Isaia 40:26
Alza i tuoi occhi in alto, ed ecco chi ha creato queste [cose], che fa uscire il loro esercito per numero: Egli le chiama tutte per nome con la grandezza della sua forza, perché [è] forte in potenza; nessuno fallisce.
Ver. 26. Alza gli occhi in alto. ] Chi è là, dice un pagano, a che guarda in alto verso il cielo e subito non si accorge che c'è un Dio? possiamo ben aggiungere, e un Dio Onnipotente? Perché allora le vanità dei pagani dovrebbero competere con lui? o perché Giacobbe dovrebbe dire: "La mia via è nascosta al Signore", ecc., come Isa 40:27 come se Dio li trascurasse, o fosse stanco di aiutarli. Isaia 40:28
Ed ecco chi ha creato queste cose. ] Senza attrezzi o fatica. Isaia 40:28 E la creatura sarà adorata piuttosto che il Creatore: "Dio benedetto per sempre".
Ciò fa emergere il loro ospite per numero. ] Come se li avesse sistemati nelle sue adunate. Gli astronomi li incaricano di numerare e nominare le principali stelle; reliquas nomenclationi Dei permittere coguntur. Abramo non poteva contarli, Gen 15,5 eppure Arato ed Eudosso si vantarono invano di averlo fatto.
a Cicerone.