Isaia 5:14

Perciò l'inferno si è allargato e ha aperto la sua bocca senza misura: e la loro gloria, la loro moltitudine, il loro fasto e colui che si rallegra vi scenderanno.

ver. 14. Perciò l'inferno si è allargato, ecc. ] Per inghiottire quegli insaziabili helluones e lurcones, ubriaconi ed epicurei; questi ululati da brodo e sensualisti, Cerberi instar, triaguttura pandebant. Diotimo di Atene fu soprannominato Tunbowl, e il giovane Cicerone, Tricongius, perché poteva togliere tre bottiglie di vino alla spina. Quindi morte e inferno

Hanno aperto la loro bocca senza misura. ] Hiante rictu amplissimo helluones istos absorbere, Per divorare tali parassiti e pasticci dell'umanità. Oh che i carabinieri fossero persuasi, come diceva Maometto ai suoi seguaci, che in ogni uva abitava un diavolo! E oh che avrebbero previsto e impedito all'inferno una punizione peggiore di quella che accadde a quel povero turco che, trovato ubriaco, si fece versare in gola un mestolo di piombo bollente per ordine di un certo pascià!

E la loro gloria. ] I loro grandi, quegli uomini d'onore. Is 5:13

E la loro moltitudine. Il tipo più cattivo. Siamo numeri.

E il loro fasto.] Oppure, il loro rumore o tumulto: la loro festa, come la chiamano, quando hanno bevuto fino in fondo, e ora stanno cantando e salutando.