Chi ha creduto al nostro rapporto? e a chi è rivelato il braccio del
Signore?
ver. 1. _Chi ha creduto alla nostra replica? _] _qd,_ I Gentili,
alcuni di loro, anche dei loro potentati, hanno creduto alla nostra
relazione sul Messia: Isaia 52:13-15 ma, Signore, quanti pochi ebrei
daranno credito a c... [ Continua a leggere ]
Poiché egli crescerà davanti a lui come una tenera pianta e come una
radice da un suolo arido: non ha forma né bellezza; e quando lo
vedremo, [non c'è] bellezza che dovremmo desiderarlo.
ver. 2. _Perché crescerà davanti a lui come una tenera pianta. _] Il
suo inizio sarà meschino e spregevole. Vedi... [ Continua a leggere ]
È disprezzato e rifiutato dagli uomini; uomo di dolore, e familiare
con il dolore: e noi gli nascondemmo per così dire i [nostri] volti;
era disprezzato e noi non lo stimavamo.
ver. 3. _È disprezzato e rifiutato dagli uomini. _] Ebr., _Desitus
virorum,_ uno al quale la natura e il nome dell'uomo fin... [ Continua a leggere ]
Certamente ha sopportato i nostri dolori e ha portato i nostri dolori:
eppure lo stimavamo colpito, percosso da Dio e afflitto.
ver. 4. _Sicuramente ha sopportato i nostri dolori. _] Ha preso le
nostre infermità naturali, anche se non peccaminose; o, ha sofferto
per le nostre offese. E la sua passi... [ Continua a leggere ]
_Ma [fu] ferito per le nostre trasgressioni, [fu] ferito per le nostre
iniquità: il castigo della nostra pace [era] su di lui; e con le sue
lividure siamo guariti._
ver. 5. _Ma fu ferito per le nostre trasgressioni. _] Non per proprio
conto; poiché egli «non conosceva il peccato, né si trovava inga... [ Continua a leggere ]
Tutti quelli che ci piacciono le pecore si sono smarriti; abbiamo
girato ognuno a modo suo; e il SIGNORE ha fatto ricadere su di lui
l'iniquità di tutti noi.
ver. 6. _Tutti noi, come pecore, ci siamo smarriti. _] Andato di
nostra spontanea volontà, come "desiderio di vagare"; Ger 14:10 a
vagare com... [ Continua a leggere ]
È stato oppresso ed è stato afflitto, ma non ha aperto la sua bocca:
è condotto come agnello al macello, e come pecora muta davanti ai
suoi tosatori, così non apre la sua bocca.
ver. 7. _Egli fu oppresso, e fu afflitto,_ ] Ebr., Fu chiesta la
punizione del nostro peccato; ed egli, essendo nostro ga... [ Continua a leggere ]
Fu tratto dalla prigione e dal giudizio: e chi annunzierà la sua
generazione? poiché fu scacciato dalla terra dei viventi, perché fu
colpito dalla trasgressione del mio popolo.
ver. 8. _Fu tratto dal carcere e dal giudizio. _] _Absque dilatione et
citra iudicium raptus est, _ _sc., _ _ad crucem,_ c... [ Continua a leggere ]
E fece la sua tomba con gli empi e con i ricchi nella sua morte;
perché non aveva fatto violenza, né [c'era] inganno nella sua bocca.
Ver. 9. _E fece la sua tomba con gli empi,_ ] _cioè,_ avrebbe dovuto
essere sepolto tra i malfattori se il ricco Giuseppe non avesse
chiesto il suo corpo. Oppure, il... [ Continua a leggere ]
_Eppure piacque all'Eterno di ferirlo; lo ha afflitto: quando farai la
sua anima in offerta per il peccato, egli vedrà la [sua] progenie,
prolungherà i [suoi] giorni e il piacere del SIGNORE prospererà
nelle sue mani._
ver. 10. _Eppure piacque al Signore di ferirlo. _] _Singula verba hie
expendenda... [ Continua a leggere ]
_Egli vedrà il travaglio della sua anima, [e] sarà soddisfatto: per
la sua conoscenza il mio servo giusto ne giustificherà molti; poiché
sopporterà le loro iniquità._
ver. 11. _Egli vedrà il travaglio della sua anima. _] Oppure, poiché
la sua anima è affaticata, vedrà (il suo seme) e sarà soddisfat... [ Continua a leggere ]
_Perciò lo dividerò [una parte] con il grande, ed egli dividerà il
bottino con il forte; perché ha effuso la sua anima fino alla morte:
ed è stato annoverato tra i trasgressori; ed ha portato il peccato di
molti, e ha interceduto per i trasgressori._
Ver. 12. _Perciò gli dividerò una parte con i gr... [ Continua a leggere ]