Isaia 58:11

E l'Eterno ti guiderà continuamente, e sazierà la tua anima nella siccità, e ingrasserà le tue ossa; e tu sarai come un giardino irrigato, e come una sorgente d'acqua, le cui acque non vengono meno.

ver. 11. E il Signore ti guiderà. ] Oppure, guida te, come fai entrare in casa tua gli emarginati senza porto. Isaia 58:7

E sazia la tua anima nella siccità. ] Come hai saziato l'anima del povero affamato. Is 58:10 Vedi Sal 33:19 Proverbi 28:27 . Vedi Trapp su " Psa 33:19 " Vedi Trapp su " Pro 28:27 "

E ingrassa le tue ossa,] cioè, rallegra il tuo cuore, perché uno spirito dolente inaridisce le ossa. Proverbi 17:22 La traduzione della Vulgata dice: Egli libererà o libererà le tue ossa, scil., da legami e ceppi, come tu avevi sciolto o liberato i tuoi poveri fratelli dai loro legami e gioghi. Isaia 58:6

E tu sarai come un giardino annaffiato. ] "Ripieni di frutti di giustizia" e di consolazioni spirituali, "gioie indicibili e gloriose".

E come una sorgente d'acqua, le cui acque non cadono. ] Similitudines et allegoriae magnam habent gratiam. Chi non diventerebbe ora acquirente spirituale?