Isaia 61:3

Per nominare coloro che piangono in Sion, per dare loro bellezza per cenere, olio di gioia per lutto, veste di lode per lo spirito di pesantezza; perché fossero chiamati alberi di giustizia, piantagione del SIGNORE, affinché fosse glorificato.

ver. 3. Per nominare coloro che piangono in Sion. ] a Qui viene mostrato come Cristo conforta il suo popolo, sc., pulendo la sua coscienza dalla macchia e dal pungiglione del peccato, e guarendo la sua natura, facendolo crescere nella grazia come alberi di giustizia, ben radicati e ben fruttato.

Nominare loro, ] sc., Conforto. come Isaia 61:2

Dare loro bellezza per cenere. ] b Cidarim pro cinere, lusum pro luctu, risum pro rictu, ecc., per trasformare tutti i loro sospiri in canti, tutte le loro meditazioni in musica, tutta la loro tristezza in letizia, tutte le loro lacrime in trionfi. Ma poi coloro che vorrebbero gioire di "gioia indicibile", devono suscitare sospiri indicibili, perché anche Cristo stesso favos post fella gustavit, assaggiato prima dell'acido, e poi del dolce.

Che possano essere abbattuti. ] Abbi il conforto e il merito di cristiani in crescita, pieni di bontà e pieni di ogni conoscenza, capaci anche di ammonire gli uni gli altri, come furono quei Romani, Rm 15,14 a loro eterna lode. Vedi Giovanni 15:5,8 Filippesi 1:11 .

Che potesse essere glorificato. Come del resto è per un'azione di grazia compiuta da un cristiano fecondo, più che per tutte le sue opere di creazione e di provvidenza.

a Apud Hebraeos ornatus est in verbis. presso gli Ebrei era fornito nelle parole נקם e נחם. (L'originale aveva la finale ן non נ per la seconda parola ebraica. Editor.)

b Lontano per apr.